Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Всички оперативни програми и всички рамки за подкрепа на Общността трябваше да бъдат ревизирани вследствие на отпускането на резервния фонд за изпълнение
Czech[cs]
Všechny operační programy a rámce podpory Společenství musely být v důsledku přidělení výkonnostní rezervy zrevidovány
Danish[da]
Alle operationelle programmer og EF-støtterammer skulle revideres efter tildelingen af resultatreserven
German[de]
Alle operationellen Programme und gemeinschaftlichen Förderkonzepte mussten infolge der Zuweisung der leistungsgebundenen Reserve überarbeitet werden
Greek[el]
Ως αποτέλεσμα της κατανομής του αποθεματικού επίδοσης, έπρεπε να αναθεωρηθούν όλα τα επιχειρησιακά προγράμματα και τα κοινοτικά πλαίσια στήριξης
English[en]
All operational programmes and Community support frameworks had to be revised as a result of the allocation of the performance reserve
Spanish[es]
Todos los programas operativos y los marcos comunitarios de apoyo tuvieron que revisarse a raíz de la asignación de la reserva de eficacia
Estonian[et]
Tulemusreservi jaotamise tulemusel tuli kõik rakenduskavad ja ühenduse abi raamprogrammid läbi vaadata
French[fr]
Tous les programmes opérationnels et tous les cadres communautaires d'appui devaient être révisés à la suite de l'allocation de la réserve de performance
Hungarian[hu]
A teljesítéshez kötött tartalék elosztásának eredményeképp az operatív programokat és a közösségi támogatási keretterveket felül kellett vizsgálni
Italian[it]
A seguito dell’assegnazione della riserva di efficacia ed efficienza, tutti i programmi operativi e i quadri comunitari di sostegno hanno dovuto essere rivisti
Lithuanian[lt]
Atlikus įgyvendinimo rezervo paskirstymą, turėjo būti peržiūrėtos visos veiklos programos ir Bendrijos paramos sistemos
Latvian[lv]
Pēc izpildes rezerves piešķiršanas visas darbības programmas un Kopienas atbalsta shēmas bija jāpārskata
Maltese[mt]
Il-programmi operattivi u l-oqsfa ta’ sostenn tal-Komunità kollha kellhom jiġu reviżjonati b’riżultat ta’ l-allokazzjoni tar-riżerva tal-prestazzjoni
Dutch[nl]
Alle operationele programma's en communautaire bestekken moesten worden herzien ingevolge de toewijzing van de prestatiereserve
Polish[pl]
Wszystkie programy operacyjne i wspólnotowe ramy wsparcia musiały zostać zweryfikowane w wyniku alokacji rezerwy wykonania
Portuguese[pt]
Todos os programas operacionais e quadros comunitários de apoio tiveram de ser revistos em consequência da atribuição da reserva de eficiência
Romanian[ro]
Toate programele operaţionale şi toate cadrele de sprijin comunitar trebuiau să fie revizuite ca urmare a alocării rezervei de performanţă
Slovak[sk]
V dôsledku pridelenia výkonnostnej rezervy sa museli revidovať všetky operačné programy a rámce podpory Spoločenstva
Slovenian[sl]
Zaradi dodelitve rezerve na podlagi doseženih rezultatov je bilo treba vse operativne programe in okvire podpore Skupnosti prilagoditi
Swedish[sv]
Alla de operativa programmen och gemenskapsstödramarna måste ses över till följd av fördelningen av resultatreserven