Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е романтично.
Danish[da]
Det er romantisk.
German[de]
Das ist es doch.
English[en]
It is romantic.
Spanish[es]
Es romántico.
Hebrew[he]
זה כן רומנטי.
Croatian[hr]
To je romantično.
Hungarian[hu]
Ez romantikus.
Italian[it]
Ma è molto romantico.
Dutch[nl]
Het is romantisch.
Polish[pl]
To jest romantyczne.
Portuguese[pt]
Isto é romântico.
Romanian[ro]
Dar asta e ceva romantic.
Russian[ru]
А это романтично.
Slovak[sk]
Je to romantické.
Serbian[sr]
To je romantično.
Swedish[sv]
Det är romantiskt.
Turkish[tr]
Bu çok romantik.