Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القانون وضع للبشر وهؤلاء وحوش
Bulgarian[bg]
Законите са за хората, а те са зверове.
Czech[cs]
Protože zákony jsou pro lidi, a oni jsou zvěř.
Greek[el]
Οι νόμοι είναι για τους ανθρώπους και αυτοί είναι κτήνη.
English[en]
Laws are meant for people, and they are beasts.
Spanish[es]
La ley fue hecha para los hombres, y ellos son bestias.
Basque[eu]
Legea gizakiei aplikatzen zaie, eta horiek piztiak dira.
French[fr]
Les lois sont faites pour les gens, et ce sont des bètes.
Hungarian[hu]
A törvények az emberekért vannak, de ők szörnyek lettek.
Italian[it]
Le leggi sono fatte per gli uomini e quelli sono bestie.
Macedonian[mk]
... Бидејќи законите се правени за луѓето, а тие се ѕверови.
Dutch[nl]
Wetten zijn er voor mensen, en dit zijn beesten.
Polish[pl]
Bo prawo jest dla ludzi a oni to zwierzęta.
Portuguese[pt]
Leis são para os homens, eles são animais.
Romanian[ro]
Legile sunt facute pentru oameni, si oamenii sunt niste animale.
Slovak[sk]
Zákony sú pre 3⁄4 udí, a oni sú zvery.
Slovenian[sl]
Ker, zakoni so narejeni za ljudi, oni pa so zveri.
Serbian[sr]
Jer zakoni su spravljeni za ljude, a oni su zveri.
Turkish[tr]
Adalet insanlar için, ama bunlar insan değil canavar.