Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Když říká frnda, myslí tím vás všeobecně!
German[de]
Er wollte nicht " Vagina " sondern " Schnute " sagen.
English[en]
When he says " vagina, " he means your face.
Spanish[es]
Al decir " vagina ", quiere decir " boca ".
Estonian[et]
Vagiina all mõtleb ta su nägu.
Finnish[fi]
Kun hän sanoo " vagina ", hän tarkoittaa kasvojasi.
French[fr]
Il a dit " vagin ", mais il fait référence à votre bouche.
Hebrew[he]
כשהוא אומר " כוס ", הוא מתכוון לפרצוף.
Croatian[hr]
Kad kaze " vagina, " misli ti na lice.
Hungarian[hu]
Amikor puncit mond, az arcára gondol.
Indonesian[id]
Bila dia bilang " vagina, " maksudnya adalah mulutmu.
Dutch[nl]
Nee, met vagina bedoelt hij je gezicht.
Polish[pl]
Gdy mówi cipę, myśli o ustach.
Portuguese[pt]
Quando ele diz vagina, refere-se à sua cara.
Romanian[ro]
Când spune vagin, se referă la gură.
Russian[ru]
" Вагина " в смысле " рот "!
Slovak[sk]
Keď hovorí vagína, myslí ústa.
Serbian[sr]
Кад каже " вагина ", мисли на твоје лице.
Turkish[tr]
" Vajinanı " derken suratını kastetmişti.