Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتطلع العراق إلى أن يصبح ساحة يشارك فيها الجميع في الحوار بدلا من منطقة لتصفية الحسابات.
English[en]
Iraq aspires to become an arena where all parties can engage in dialogue rather than a region for settling issues.
Spanish[es]
El Iraq aspira a convertirse en una arena en la cual todas las partes entablen el diálogo y no una región en donde éstas diriman sus cuestiones.
French[fr]
L’Iraq aspire à devenir un terrain où toutes les parties puissent prendre part à un dialogue, plutôt qu’une région où l’on réglerait des comptes.
Russian[ru]
Ирак стремится стать ареной для диалога между всеми сторонами, а не для разрешения споров между ними.
Chinese[zh]
伊拉克渴望成为各方进行对话的舞台,而不是一个解决问题的地区。