Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
данни за масата на превозното средство, определена в параграф 2.11 от настоящото правило;
Czech[cs]
údaje o hmotnosti vozidla podle definice v bodě 2.11 tohoto předpisu,
Danish[da]
Nærmere oplysninger om køretøjets vægt som defineret i dette regulativs punkt 2.11.
German[de]
Angaben über die Fahrzeugmasse nach Absatz 2.11 dieser Regelung;
Greek[el]
στοιχεία σχετικά με τη μάζα του οχήματος, όπως ορίζεται στην παράγραφο 2.11 του παρόντος κανονισμού·
English[en]
Particulars of the vehicle's mass as defined by paragraph 2.11 of this Regulation;
Spanish[es]
datos concretos sobre la tara del vehículo tal como se define en el punto 2.11 del presente Reglamento;
Estonian[et]
sõiduki massi andmed vastavalt käesoleva eeskirja punktile 2.11;
Finnish[fi]
yksityiskohtaiset tiedot edellä tämän säännön kohdassa 2.11 määritellystä ajoneuvon massasta;
French[fr]
Des précisions sur la masse du véhicule telle qu'elle est spécifiée au paragraphe 2.11 du présent règlement;
Croatian[hr]
podaci o masi vozila definiranoj u odjeljku 2.11. ovog Pravilnika;
Hungarian[hu]
az ezen előírás 2.11. szakaszában meghatározott járműtömeg adatai;
Italian[it]
dati sulla massa del veicolo definita al punto 2.11 del presente regolamento;
Lithuanian[lt]
informacija apie transporto priemonės masę, kaip apibrėžta šios taisyklės 2.11 punkte;
Latvian[lv]
transportlīdzekļa masa, kā noteikts šo noteikumu 2.11. punktā;
Maltese[mt]
Dettalji tal-massa tal-vettura kif iddefiniti mill-paragrafu 2.11 ta' dan ir-Regolament;
Dutch[nl]
gegevens over de massa van het voertuig zoals gedefinieerd in punt 2.11;
Polish[pl]
informacje o masie pojazdu zdefiniowanej w pkt 2.11 niniejszego regulaminu;
Portuguese[pt]
Indicação da massa do veículo, tal como definida no ponto 2.11 do presente regulamento;
Romanian[ro]
detalii privind masa vehiculului, astfel cum este definită la punctul 2.11 din prezentul regulament;
Slovak[sk]
podrobné údaje o hmotnosti vozidla podľa definície v bode 2.11 tohto predpisu;
Slovenian[sl]
podatki o masi vozila, kot je opredeljena z odstavkom 2.11 tega pravilnika;
Swedish[sv]
Uppgifter om fordonets vikt enligt definitionen i punkt 2.11 i dessa föreskrifter.