Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо е всичко или нищо за теб?
English[en]
Why is it all or nothing with you?
Spanish[es]
¿Por qué contigo es o todo o nada?
French[fr]
Pourquoi c'est toujours tout ou rien avec toi?
Hebrew[he]
למה זה שום דבר איתך או כל?
Hungarian[hu]
Téged nem érint.
Italian[it]
Perche'con te e'o tutto o niente?
Dutch[nl]
Waarom is het alles of niets met jou?
Portuguese[pt]
Por que é tudo ou nada com você?
Romanian[ro]
De ce la tine e totul sau nimic?
Russian[ru]
Зачем тебе это все или ничего?
Serbian[sr]
ZAŠTO JE KOD TEBE UVEK SVE ILI NIŠTA?