Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
е концентрацията на въглеводороди в газова проба, обхождаща сепаратора за неметанови фракции, изразена в ppm C;
Czech[cs]
je koncentrace HC, když vzorek plynu obtéká NMC, v ppm C;
Danish[da]
er HC-koncentrationen med luftprøvestrøm ledt uden om NMC (ppm C)
German[de]
ist die HC-Konzentration bei Führung des Probengases am NMC vorbei (in ppm C)
Greek[el]
η συγκέντρωση HC με παράκαμψη του NMC από το δείγμα αερίων, σε ppm C·
English[en]
is the HC concentration with sample gas bypassing the NMC, ppm C;
Estonian[et]
on HC kontsentratsioon metaanieraldajata analüsaatorist (NMC) mööda voolavas uuritavas gaasis (ppm C);
Hungarian[hu]
a szénhidrogén-koncentráció, ha a mintagáz elkerüli a metánkiválasztót (ppm C);
Italian[it]
è la concentrazione di HC quando il campione di gas bypassa l'NMC, in ppm C;
Lithuanian[lt]
yra HC koncentracija, kai dujų ėminių srautas teka ne per NMC, ppm C;
Maltese[mt]
hija l-konċentrazzjoni ta' HC bil-gass tal-kampjun li jevita l-NMC, ppm C;
Dutch[nl]
de HC-concentratie als het bemonsteringsgas via een omloopleiding langs de NMC stroomt, ppm C;
Portuguese[pt]
é a concentração de HC, sem passagem da amostra de gás pelo NMC, ppm C;
Slovak[sk]
je koncentrácia HC so vzorkou plynu obtekajúcou NMC (ppm C),
Swedish[sv]
är kolvätekoncentrationen när provgasen flödar förbi icke-metanavskiljaren, i ppm C,