Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
Spanish[es]
"Sin embargo, aunque en los estudios del Consejo Económico Social (CES) nos incluyen en Margen Izquierda, Enkarterri se ha quedado fuera de este plan, a pesar de que los datos ponen de manifiesto que estamos a la cola de Euskadi en tasas de empleo", apuntaba el alcalde, Javi Portillo.
Basque[eu]
"Hala ere, Ekonomia eta Gizarte Kontseiluetako azterketetan Ezkerraldea eskualde barruan ageri bagara ere, Enkarterri plan horretatik kanpo gelditu da, nahiz eta, datuek adierazten dutenez, Euskadin langabezia tasarik altuena duten eskualdeetako bat garen" adierazi du Javier Portillo alkateak.