Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Държавите членки обработват първичните данни във вид на набори от подробни или обобщени данни в съответствие със:
Czech[cs]
Členské státy zpracovávají základní údaje do souborů podrobných nebo agregovaných údajů v souladu:
Danish[da]
Medlemsstaterne behandler de primære data med henblik på at danne sæt af detaildata eller aggregerede data i overensstemmelse med:
Greek[el]
Τα κράτη μέλη μετατρέπουν τα πρωτογενή δεδομένα σε σύνολα λεπτομερών ή συγκεντρωτικών δεδομένων σύμφωνα με:
English[en]
Member States shall process the primary data into sets of detailed or aggregated data in accordance with:
Spanish[es]
Los Estados miembros procesarán los datos primarios formando conjuntos de datos detallados o agregados de conformidad con:
Estonian[et]
Liikmesriigid töötlevad lähteandmed üksikasjalike või kokkuvõtlike andmete kogumitesse vastavalt:
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden on koostettava perustiedot yksilöimättömien tai yhdistettyjen tietojen tietokokonaisuuksiksi noudattaen
French[fr]
Les États membres transforment les données primaires en jeux de données détaillées ou agrégées conformément:
Irish[ga]
Déanfaidh na Ballstáit na sonraí príomhúla a phróiseáil agus tacair de shonraí mionsonraithe nó comhiomlánaithe a dhéanamh díobh i gcomhréir le:
Croatian[hr]
Države članice obrađuju osnovne podatke u skupove detaljnih ili zbirnih podataka u skladu s:
Italian[it]
Gli Stati membri trasformano i dati primari in serie di dati dettagliati o aggregati conformemente:
Lithuanian[lt]
Valstybės narės tvarko pirminius duomenis sudarydamos išsamių arba suvestinių duomenų rinkinius, vadovaudamosi:
Latvian[lv]
Dalībvalstis apstrādā primāros datus, pārveidojot tos detalizētu vai agregētu datu kopās saskaņā ar:
Maltese[mt]
L-Istati Membri għandhom jipproċessaw id-data primarja f'settijiet ta’ data dettaljati jew aggregati skont:
Dutch[nl]
De lidstaten verwerken de primaire gegevens tot reeksen van gedetailleerde of geaggregeerde gegevens overeenkomstig:
Polish[pl]
Państwa członkowskie przetwarzają dane pierwotne do postaci zbiorów danych szczegółowych i zagregowanych zgodnie z:
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros tratam os dados primários, para a criação de conjuntos de dados pormenorizados ou agregados, de acordo com:
Slovak[sk]
Členské štáty spracúvajú primárne údaje do súborov podrobných alebo súhrnných údajov v súlade s:
Slovenian[sl]
Države članice osnovne podatke obdelajo v podatkovne sklope podrobnih in zbirnih podatkov v skladu z:
Swedish[sv]
Medlemsstaterna ska bearbeta primära data till uppsättningar av detaljerade eller aggregerade data i enlighet med