Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
En in Japan bestee die gemiddelde mens jaarliks meer as R1700 aan medisyne.
Amharic[am]
በጃፓን ውስጥ ደግሞ እያንዳንዱ ግለሰብ በየዓመቱ በአማካይ ከ400 የአሜሪካ ዶላር በላይ ለመድኃኒት ያወጣል።
Arabic[ar]
وفي اليابان ينفق الشخص العادي اكثر من ٤٠٠ دولار اميركي كل سنة على شراء عقاقير طبية.
Bulgarian[bg]
А в Япония средностатистическият гражданин харчи над 400 долара годишно за лекарства.
Bangla[bn]
আর জাপানে গড় প্রতি ব্যক্তি ওষুধে প্রতি বছর ৪০০ এর বেশি (মার্কিন ডলার) বেশি ব্যয় করে।
Cebuano[ceb]
Ug sa Hapon ang kasarangang tawo mogasto ug kapin sa $400 (T.B.) sa usa ka tuig sa medikal nga mga tambal.
Czech[cs]
A v Japonsku průměrný člověk utratí za léky ročně více než čtyři sta amerických dolarů.
Danish[da]
Og i Danmark ligger medicinforbruget på over 7 milliarder kroner om året.
German[de]
Und der Japaner gibt für Arzneimittel jedes Jahr durchschnittlich über 400 Dollar aus.
Ewe[ee]
Eye le Japan la, ame akpa gãtɔ zãa Amerika dɔlar 400 ɖe atikewo ŋu ƒe sia ƒe.
English[en]
And in Japan the average person spends over $400 (U.S.) annually on medical drugs.
Estonian[et]
Jaapanis kulutab inimene aastas keskmiselt 400 USA dollarit medikamentidele.
Finnish[fi]
Ja keskivertojapanilainen käyttää vuosittain vajaat kaksituhatta markkaa lääkkeisiin.
Hindi[hi]
और जापान में एक साधारण व्यक्ति दवाइयों पर प्रति वर्ष $४०० (यू. एस.) से ज़्यादा ख़र्च करता है।
Hiligaynon[hil]
Kag sa Japan kapin sa $400 (U.S.) ang ginagasto kada tuig sang kinaandan nga tawo sa medikal nga mga droga.
Croatian[hr]
A u Japanu prosječan čovjek svake godine potroši za lijekove preko 400 dolara.
Hungarian[hu]
Japánban pedig az átlagember éves szinten több mint 400 dollárt költ gyógyszerekre.
Indonesian[id]
Dan di Jepang rata-rata orang membelanjakan lebih dari 400 dolar AS setiap tahun untuk membeli obat-obatan medis.
Iloko[ilo]
Ket idiay Japan ti kadawyan a tao gumasto iti nasurok nga $400 (E.U.) iti tinawen agpaay kadagiti agas.
Italian[it]
E in Giappone la persona media spende ogni anno più di 640.000 lire in medicinali.
Japanese[ja]
また,日本人は医薬品のために毎年平均4万2,000円以上を費やしています。
Georgian[ka]
იაპონიაში ერთი ადამიანი ყოველწლიურად საშუალოდ 400 ამერიკულ დოლარზე მეტს ხარჯავს სამედიცინო პრეპარატებზე.
Korean[ko]
그리고 일본에서는 사람들이 평균적으로 매년 400달러(미화) 이상을 의약품에 소비합니다.
Lingala[ln]
Mpe na Japon na mwayene moto moko abimisaka koleka badolare 400 na mbula mpo na kosomba nkisi.
Lithuanian[lt]
O Japonijoje eilinis žmogus vaistams per metus išleidžia per 400 JAV dolerių.
Latvian[lv]
Savukārt Japānā katrs cilvēks ik gadus medikamentiem vidēji iztērē vairāk nekā 400 ASV dolāru.
Malagasy[mg]
Ary any Japon, ny olon-tsotra dia mandany maherin’ny $400 (1 600 000 FMG eo ho eo) amin’ny fanafody isan-taona.
Macedonian[mk]
И во Јапонија просечниот човек троши преку 400 долари (САД) годишно за медицински лекови.
Malayalam[ml]
ജപ്പാനിൽ സാധാരണക്കാരനായ ഒരു വ്യക്തി ഔഷധങ്ങൾക്കായി പ്രതിവർഷം 400 ഡോളറിലേറെ (യു. എസ്.) ചെലവഴിക്കുന്നു.
Marathi[mr]
तसेच जपानमध्ये सामान्य व्यक्ती, वैद्यकीय औषधांवर वर्षाला ४०० (अमेरिकन) डॉलर खर्च करते.
Norwegian[nb]
Og gjennomsnittsjapaneren bruker over 2500 kroner i året på legemidler.
Dutch[nl]
En in Japan wordt per persoon jaarlijks (omgerekend) meer dan $400 aan geneesmiddelen uitgegeven.
Northern Sotho[nso]
Gape kua Japane motho yo a tlwaelegilego o diriša tšhelete e fetago R1700 ka ngwaga dihlare-taging tša tša kalafo.
Nyanja[ny]
Ndipo ku Japan munthu wamba amathera $400 (U.S.) chaka chilichonse pa mankhwala a matenda.
Polish[pl]
A każdy Japończyk wydaje na leki przeszło 400 dolarów rocznie.
Portuguese[pt]
E, no Japão, a pessoa mediana gasta mais de 400 dólares por ano com medicamentos.
Romanian[ro]
Iar în Japonia, cetăţeanul de rând cheltuieşte anual pe medicamente peste 400$ americani.
Russian[ru]
А в Японии каждый человек тратит на лекарства в среднем более 400 долларов США в год.
Slovak[sk]
A v Japonsku človek minie priemerne vyše 400 dolárov ročne na lieky.
Slovenian[sl]
In na Japonskem povprečno vsak za zdravila letno porabi 400 ameriških dolarjev.
Samoan[sm]
Ma i Iapani o le fuafaatatau i le tagata e toatasi, e na te faaaluina le silia i le $400 Amerika i tausaga taitasi i vailaau mo le soifua maloloina.
Shona[sn]
Uye muJapan munhuwo zvake anopedzera inopfuura $3 800 gore negore mumirimo yokurapa.
Serbian[sr]
A u Japanu prosečna osoba potroši više od 400 američkih dolara na lekove godišnje.
Southern Sotho[st]
’Me Japane, motho feela ea tloaelehileng o sebelisa chelete e ka holimo ho R1700 selemo le selemo bakeng sa meriana ea lithethefatsi.
Swedish[sv]
I Japan lägger invånarna i genomsnitt ut mer än 400 dollar per år på mediciner.
Swahili[sw]
Katika Japani mtu wa kawaida hutumia zaidi ya dola 400 (za Marekani) kwa mwaka katika dawa.
Tamil[ta]
ஜப்பானில் சராசரியாக ஒரு நபர் ஆண்டுக்கு 400 (ஐ. மா.) டாலருக்கும் மேல் மருந்துகளுக்காகச் செலவிடுகிறார்.
Telugu[te]
మరి జపాన్లో సగటు మనిషి వైద్య మందుల కొరకు 400 (అమెరికా) డాలర్లకుపైగా ప్రతి సంవత్సరం ఖర్చు పెడతాడు.
Thai[th]
และ ใน ญี่ปุ่น คน ธรรมดา ทั่ว ไป ใช้ จ่าย ไป กับ ยา มาก กว่า 10,000 บาท ต่อ ปี.
Tagalog[tl]
At sa Hapón ang karaniwang tao ay gumugugol ng mahigit na $400 (U.S.) taun-taon sa mga gamot.
Tswana[tn]
Mme kwa Japane, motho fela wa maemo a a tlwaelegileng o dirisa madi a a fetang R1 700 ngwaga le ngwaga mo melemong.
Tok Pisin[tpi]
Na long olgeta yia long Japan, ol wan wan manmeri i save tromoi inap olsem 400 dola bilong baim marasin.
Turkish[tr]
Japonya’da ortalama bir kişi ilaca yılda 400 dolardan fazla para harcıyor.
Tsonga[ts]
Kasi le Japani munhu la tolovelekeke u tirhisa mali yo tlula R1700 lembe na lembe a xava mirhi.
Twi[tw]
Na wɔ Japan no, ankorankoro biara de bɛboro $400 (U.S.) tɔ nnuru de sa wɔn ho yare afe biara.
Tahitian[ty]
E i Tapone, te haamâu‘a nei te taata au noa hau atu i te 400 dala marite i te matahiti no te hoo mai i te raau.
Xhosa[xh]
Ibe eJapan umntu nje oqhelekileyo uchitha iirandi ezili-1700 ngonyaka ethenga amayeza.
Yoruba[yo]
Ní Japan pẹ̀lú, kòlà-kò-ṣagbe ènìyàn kan máa ń ná ju 400 dọ́là (U.S.) lọ sórí oògùn lọ́dọọdún.
Chinese[zh]
在日本,每人平均每年花的医药费就超过400美元。
Zulu[zu]
Kanti eJapane umuntu ovamile uchitha amaRandi angaphezu kuka-1700 ngonyaka emithini yokwelapha.