Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Rovněž upřesnil trvání, jakož i způsob fungování dohody o rozdělení trhů.
Greek[el]
Διευκρίνισε επίσης τη διάρκεια καθώς και τον τρόπο λειτουργίας της συμφωνίας περί κατανομής των αγορών.
English[en]
He also specified the duration and the method of operation of the market-sharing agreement.
Estonian[et]
Samuti täpsustas Verluca turgude jagamise lepingu kestust ja toimimisviisi.
Finnish[fi]
Verluca täsmensi myös markkinoiden jakamista koskevan sopimuksen kestoa ja toimintatapaa.
Hungarian[hu]
Leírta a piacfelosztó megállapodás időtartamát és működési módját is.
Latvian[lv]
Viņš arī norādīja vienošanās par tirgus sadali spēkā esamības ilgumu un darbības metodi.
Maltese[mt]
Huwa speċifika wkoll id-durata kif ukoll il-modus operandi ta' l-akkordju dwar it-tqassim tas-swieq.
Polish[pl]
Podał on również czas trwania i sposób funkcjonowania porozumienia o podziale rynków.
Slovak[sk]
Tiež upresnil trvanie a spôsob fungovania dohody o rozdelení trhu.
Slovenian[sl]
Prav tako je pojasnil trajanje in način delovanja sporazuma o razdelitvi trgov.