Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واعتَمد المؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالبيئة في دورته الاستثنائية الخامسة، مقرراً يدعو إلى إنشاء لجنة توجيهية داخل إطار وكالة التخطيط والتنسيق التابعة للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا لتوجيه التنمية المتسقة الشاملة وتنفيذ البرامج الرئيسية الإقليمية.
English[en]
At its fifth special session, AMCEN adopted a decision calling for the establishment of a steering committee within the Planning and Coordinating Agency of the New Partnership for Africa’s Development (NEPAD), to guide the overall coherent development and implementation of the regional flagship programmes.
Spanish[es]
En su quinto período extraordinario de sesiones, la AMCEN adoptó una decisión en virtud de la cual se pedía la creación de un Comité Directivo en el seno del Organismo de Planificación y Coordinación de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD), con el fin de orientar el desarrollo y ejecución globales coherentes de los programas regionales emblemáticos.
French[fr]
À sa cinquième session extraordinaire, la CMAE a adopté une décision appelant à la création d’un comité directeur au sein de l’Agence de planification et de coordination du Nouveau partenariat pour le développement de l’Afrique (NEPAD) pour orienter globalement l’élaboration et la mise en œuvre cohérentes des programmes phares régionaux.
Russian[ru]
На своей пятой специальной сессии АМСЕН приняла решение, в котором содержится призыв к созданию руководящего комитета в рамках агентства по вопросам планирования и координации Нового партнерства в целях развития Африки (НЕПАД) для руководства общими усилиями по повышению слаженности и осуществлению региональных приоритетных программ.
Chinese[zh]
在其第五届特别会议上,非洲部长级环境会议通过了一项决定,呼吁在非洲发展新伙伴关系(新伙伴关系)规划和协调局内设立一个指导委员会,为全面一致制定和执行各区域旗舰方案提供指导。