Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hotelværelser er blevet ødelagt, biler smadret, og folk er hyppigt kommet til skade.
German[de]
Hoteleinrichtungen werden zerstört, Autos demoliert, und nicht selten kommen Menschen zu Schaden.
Greek[el]
Δωμάτια ξενοδοχείων καταστράφηκαν, αμάξια συντρίφτηκαν, και, συχνά, άνθρωποι πληγώνονται.
English[en]
Hotel rooms have been wrecked, cars demolished, and, frequently, people have been injured.
Spanish[es]
Habitaciones de hoteles han sido destrozadas; automóviles destruidos, y, muchas veces, varias personas han resultado heridas.
Finnish[fi]
Hotellihuoneita on särjetty, autoja tuhottu, ja usein on vahingoitettu ihmisiäkin.
French[fr]
Des chambres d’hôtel sont ravagées, des voitures détruites et, souvent, des gens sont blessés.
Italian[it]
Camere d’albergo sono state distrutte, automobili demolite, e spesso alcuni sono rimasti feriti.
Korean[ko]
‘호텔’ 방들은 부숴지고, 차는 파괴되고, 흔히 사람들이 상해를 입는다.
Norwegian[nb]
Hotellværelser er blitt ødelagt, biler er blitt smadret, og ofte har mennesker kommet til skade.
Dutch[nl]
Hotelkamers zijn geruïneerd, auto’s gesloopt en, vaak genoeg, mensen verwond.
Portuguese[pt]
Quartos de hotel têm sido estragados, carros demolidos e, freqüentemente, pessoas têm sido feridas.
Swedish[sv]
Hotellrum har blivit vandaliserade, bilar har blivit sönderslagna, och människor har ofta blivit skadade.