Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаш предвид хлапето от Салвадор?
Danish[da]
Ham drengen fra El Salvador?
German[de]
Der aus El Salvador?
Greek[el]
Εννοείς το παιδί από το El Salvador;
English[en]
You mean that kid from El Salvador?
Spanish[es]
¿Aquel chico de El Salvador?
French[fr]
Le gamin du Salvador?
Hungarian[hu]
Arra a srácra gondolsz El Salvador-ból?
Norwegian[nb]
Gutten fra El Salvador?
Dutch[nl]
Bedoel je die gast uit El Salvador?
Polish[pl]
Mówisz o tym dzieciaku z El Salvador?
Portuguese[pt]
Você ta falando daquele garoto do El Salvador?
Romanian[ro]
Te referi la puştiul din El Salvador?
Slovenian[sl]
Misliš fanta iz Salvadorja?
Serbian[sr]
Misliš na klinca iz El Salvadora?
Swedish[sv]
Grabben från El Salvador?
Turkish[tr]
Şu El Salvador'dan gelen çocuktan mı bahsediyorsun?