Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( برومهيلدا ) كانت أميرة
Bulgarian[bg]
Брумхилда била принцеса.
Bosnian[bs]
Ovako, Brumhilda je bila princeza.
Catalan[ca]
Broomhilda era una princesa.
Danish[da]
Bruhn Hilde var en prinsesse.
German[de]
Broomhilda war eine Prinzessin.
English[en]
Well, Broomhilda was a princess.
Spanish[es]
Pues, Broomhilda era una princesa.
Estonian[et]
Brunhilde oli printsess.
Finnish[fi]
Brünnhilde oli prinsessa.
French[fr]
Broomhilda était une... princesse.
Hebrew[he]
ובכן... ברומהילדה היתה...
Hungarian[hu]
Szóval, Brünnhilde egy hercegnő.
Icelandic[is]
Broomhilda var prinsessa.
Italian[it]
Broomhilda era una... principessa.
Macedonian[mk]
Епа, Брумхилда била принцеза.
Malay[ms]
Nah, Broomhilda adalah seorang puteri.
Norwegian[nb]
Broomhilda var en prinsesse.
Dutch[nl]
Broomhilda was een prinses.
Polish[pl]
Brunhilda była księżniczką.
Portuguese[pt]
Broomhilda era uma princesa.
Romanian[ro]
Broomhilda era... o prinţesă.
Russian[ru]
Брумхильда была... принцессой.
Slovak[sk]
Broomhilda bola princezná.
Slovenian[sl]
Brunhilde je bila princesa.
Albanian[sq]
Brunhilda ishte një princeshë.
Swedish[sv]
Brunhilde var prinsessa.
Thai[th]
บรูมฮิลดาเป็นเจ้าหญิงองค์หนึ่ง
Turkish[tr]
Broomhilda bir prensesti.
Vietnamese[vi]
Broomhilda là... một công chúa.
Chinese[zh]
布希達 曾 是 公主