Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I år 2000 ankom der omkring 680 000 indvandrere fra lande uden for EU til Unionen [2].
German[de]
Im Jahr 2000 nahm die Union rund 680 000 von außerhalb der EU kommende Zuwanderer auf [2].
Greek[el]
Το 2000, περίπου 680.000 μετανάστες από χώρες εκτός της ΕΕ αφίχθησαν στην Ένωση [2].
English[en]
In the year 2000, around 680.000 immigrants from outside the EU arrived in the Union [2].
Spanish[es]
En el año 2000 llegaron a la Unión unos 680.000 inmigrantes procedentes de terceros países [2].
Finnish[fi]
Vuonna 2000 EU:hun tuli unionin ulkopuolisista maista noin 680 000 maahanmuuttajaa [2].
French[fr]
En 2000, le nombre d'immigrants de pays tiers dans l'Union européenne avoisinait les 680 000 personnes [2].
Italian[it]
Nel 2000, sono arrivati nell'Unione circa 680.000 immigrati di provenienza extra-UE [2].
Dutch[nl]
In 2000 arriveerden ongeveer 680 000 immigranten van buiten de EU in de Unie [2].
Portuguese[pt]
No ano 2000, chegaram à União cerca de 680 000 imigrantes de fora da UE [2].
Swedish[sv]
Under 2000 kom cirka 680 000 invandrare från länder utanför EU till unionen [2].