Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لابد أنك مخطئه
Bulgarian[bg]
Сигурно грешиш.
Bosnian[bs]
Sigurno grešiš.
Czech[cs]
To bude nějaký omyl.
Danish[da]
Du tager fejl.
Greek[el]
Θα κάvεις λάθoς.
English[en]
You must be mistaken.
Spanish[es]
Debe ser un error.
Estonian[et]
See on mingi eksitus.
Finnish[fi]
Tuo on varmasti virhe.
French[fr]
Vous devez faire erreur.
Croatian[hr]
Sigurno griješiš.
Hungarian[hu]
Ez biztos tévedés.
Lithuanian[lt]
Turbūt kažką supainiojo.
Latvian[lv]
Tu kļūdies.
Dutch[nl]
Dat moet'n fout zijn.
Polish[pl]
Coś ci się pomyliło.
Portuguese[pt]
Deve ser engano.
Romanian[ro]
Faci o greşeală.
Slovenian[sl]
Najbrž se motiš.
Swedish[sv]
Du måste ha misstagit dig.
Turkish[tr]
Karıştırdın sanırım.