Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلتقيت برجل هناك على عتبات قاعة المدينة
Bulgarian[bg]
Срещнах се със свръзката на стълбището пред кметството.
Bosnian[bs]
Tamo sam uspostavio kontakt na stepenicama gradske vijećnice.
Danish[da]
Jeg mødte en kontakt der, under rådhustrappen.
Greek[el]
Συνάντησα έναν σύνδεσμο εκεί στα σκαλοπάτια του Δημαρχείου.
English[en]
I met a contact there under the steps of city hall.
Spanish[es]
Encontré otro mensaje, en las escaleras del Ayuntamiento.
Finnish[fi]
Tapasin siellä yhteyshenkilöni kaupungintalon portailla.
French[fr]
J'ai rencontré un contact là-bas sous les marches de l'Hôtel de Ville.
Hebrew[he]
פגשתי שם איש קשר שלי על מדרגות העירייה.
Croatian[hr]
Tamo sam uspostavio kontakt na stepenicama gradske vijećnice.
Hungarian[hu]
Találkoztam ott egy kapcsolatommal a városháza lépcsőin.
Italian[it]
Ho incontrato un contatto sulla scalinata del Municipio.
Dutch[nl]
Ik zag daar een contact onder de trap van het gemeentehuis.
Polish[pl]
Nawiązałem tam kontakt przy ratuszu.
Portuguese[pt]
Encontrei um contato nas escadas da prefeitura.
Romanian[ro]
Acolo m-am intalnit cu un contact pe scarile din fata primariei.
Serbian[sr]
Tamo sam uspostavio kontakt na stepenicama gradske vijećnice.
Turkish[tr]
Oradaki adamla belediye Binasının dışında görüşmüştük.