Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Проучванията при животни са показали, че енфувиртид може да увреди определени имунни функции (вж. точка
Czech[cs]
Studie se zvířaty ukázaly, že enfuvirtid může zhoršovat některé imunitní funkce (viz bod
German[de]
Tierstudien haben gezeigt, dass Enfuvirtid einige der Immunfunktionen beeinträchtigen kann (siehe Abschnitt
Greek[el]
Μελέτες σε πειραματόζωα έχουν καταδείξει ότι η ενφουβιρτίδη μπορεί να επιδεινώσει κάποιες λειτουργίες του ανοσοποιητικού συστήματος (βλέπε παράγραφο
English[en]
Animal studies have shown that enfuvirtide may impair some immune functions (see section
Spanish[es]
Los estudios en animales han demostrado que enfuvirtida puede afectar a algunas de las funciones inmunes (ver sección
Estonian[et]
Loomkatsed on näidanud, et enfuvirtiid võib kahjustada mõningaid immuunfunktsioone (vt lõik
Finnish[fi]
Eläintutkimukset ovat osoittaneet, että enfuvirtidi saattaa vaikuttaa tiettyihin immuunijärjestelmän toimintoihin (ks. kohta
French[fr]
Des études chez l animal ont montré que l enfuvirtide pouvait perturber certaines fonctions immunes (voir rubrique
Hungarian[hu]
Állatokon végzett vizsgálatok szerint az enfuvirtid egyes immunfunkciókat károsíthat (lásd #. # pont
Italian[it]
Studi condotti negli animali hanno mostrato che enfuvirtide può alterare alcune funzioni immunitarie (vedere paragrafo
Latvian[lv]
Pētījumi ar dzīvniekiem liecina, ka enfuvirtīds var traucēt imūnsistēmas darbību (skatīt apakšpunktu
Maltese[mt]
Studji fuq l-annimali wrew li enfuvirtide jista ’ jnaqqas uħud mill-funzjonijiet immuni (ara sezzjoni
Polish[pl]
Badania na zwierzętach wykazały, że enfuwirtyd może upośledzać pewne funkcje immunologiczne (patrz punkt
Portuguese[pt]
Estudos em animais demonstraram que a enfuvirtida pode debilitar algumas funções imunitárias (ver secção
Slovak[sk]
Štúdie na zvieratách ukázali, že enfuvirtid môže narušiť niektoré funkcie imunitného systému (pozri časť
Slovenian[sl]
Študije na živalih so pokazale, da lahko enfuvirtid oslabi nekatere funkcije imunskega sistema (glejte poglavje
Swedish[sv]
Djurstudier har visat att enfuvirtid kan försämra vissa immunfunktioner (se avsnitt