Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
проведени са тестове както за нормално, така и за T-образно разпределение, в резултат на което всички хипотези за такова разпределение са били отхвърлени.
Czech[cs]
Byly provedeny zkoušky normality i rozložení po obou osách (tzv. distribuce ve tvaru T) a výsledkem bylo odmítnutí každé distribuční hypotézy.
Danish[da]
Der blev udført både normalitets- og T-test, hvilket resulterede i forkastelsen af en hypotese om distribution.
German[de]
Es wurden sowohl ein Normalverteilungs- als auch ein T-Test durchgeführt, die zum Ergebnis hatten, dass eine Verteilungshypothese ausgeschlossen wird.
Greek[el]
Πραγματοποιήθηκαν τόσο ο έλεγχος κανονικότητας όσο και ο έλεγχος κατανομής t (κατανομή Student) με αποτέλεσμα την απόρριψη κάθε υπόθεσης κατανομής.
English[en]
Both normality and T-shaped distribution tests were carried out resulting in the rejection of any distributional hypothesis.
Spanish[es]
Se realizaron pruebas de normalidad y de distribución en forma de T, que condujeron a rechazar toda hipótesis de distribución.
Estonian[et]
Läbi viidi nii normaaljaotuse kui ka T-kujulise jaotuse testid, millega lükati ümber mis tahes hüpoteesid jaotuse kohta.
Finnish[fi]
Jakaumaa koskevat hypoteesit hylättiin sekä normaalisuus- että t-jakaumatestin jälkeen.
French[fr]
Les tests de normalité et de répartition en T auxquels il a été procédé ont amené à rejeter toute hypothèse distributionnelle.
Croatian[hr]
Provedena su ispitivanja normalne i T-distribucije čiji je rezultat odbacivanje svih distribucijskih hipoteza.
Hungarian[hu]
Mind normális eloszlási, mind T-eloszlási vizsgálatokra sor került, amelyek alapján az eloszlásokra vonatkozó feltételezéseket elvetették.
Italian[it]
I test di normalità e di distribuzione t di Student condotti hanno determinato l'esclusione di qualsiasi ipotesi distribuzionale.
Lithuanian[lt]
Buvo atlikti normaliojo pasiskirstymo ir T pasiskirstymo testai, po kurių atmesta bet kokio pasiskirstymo hipotezė.
Latvian[lv]
Tika veikti gan normālsadalījuma, gan T-sadalījuma testi, kuru rezultātā jebkādas hipotēzes par sadalījumu tika atmestas.
Maltese[mt]
Kemm it-testijiet tad-distribuzzjoni tan-normalità kif ukoll dawk “T-shaped” twettqu b’mod li rriżultaw fit-twarrib ta’ kwalunkwe ipoteżi distribuzzjonali.
Dutch[nl]
Er is getoetst op zowel de normale als op de t-verdeling, maar alle hypotheses over de verdeling zijn uiteindelijk verworpen.
Polish[pl]
Przeprowadzono zarówno testy normalności rozkładu, jak i testy t-Studenta; ich wynik spowodował odrzucenie jakiejkolwiek hipotezy rozkładu.
Portuguese[pt]
Foram realizados testes de normalidade e de distribuição T, que conduziram à rejeição de qualquer hipótese de distribuição.
Romanian[ro]
Au fost efectuate atât teste normale, cât și teste de distribuție în formă de T, care au avut drept rezultat respingerea oricărei ipoteze de distribuție.
Slovak[sk]
Boli vykonané kontrolné skúšky normality a rozdelenia v dvoch osiach (distribúcia v tvare T) a výsledkom bolo odmietnutie akejkoľvek distribučnej hypotézy.
Slovenian[sl]
Opravljeni so bili testi normalne porazdelitve in T-porazdelitve in glede na njihove rezultate je bila ovržena kakršna koli porazdelitvena hipoteza.
Swedish[sv]
Både normalitets- och t-fördelningstest gjordes på grundval av vilka fördelningsantaganden avvisades.