Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Козметични средства, козметика за вежди, спирали за очи, сенки за очи, очна линия, течен фондьотен, фондьотен - пудра, козметични пудри, червило за устни, руж, лак за нокти, почистващи сапуни за лице, сапун на парчета, тоалетен сапун, шампоани, парфюмерия, синтетична парфюмерия, парфюми, етерични масла, изкуствени нокти, изкуствени мигли, средства за почистване на зъби
Czech[cs]
Kosmetické přípravky, kosmetické přípravky na obočí, řasenky, oční stíny, oční linky, krémové podklady, pudrové podklady, pudr na líčení, rtěnky, tvářenky, laky na nehty, čisticí mýdla na obličej, mýdélka, toaletní mýdla, šampony, parfumerie, syntetická parfumerie, parfémy, vonné oleje, umělé nehty, umělé oční řasy, zubní pasty
Danish[da]
Kosmetiske præparater, kosmetik til øjenbryn, mascara, øjenskygger, eyeliner, cremede foundations, pudderfoundations, makeuppudder, læbestifter, rouge, neglelak, rensende ansigtssæber, toiletsæbe i stykform, toiletsæbe, shampoo, parfumerivarer, syntetiske parfumerivarer, parfumer, æteriske olier, kunstige negle, falske øjenvipper, tandplejemidler
German[de]
Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Augenbrauenkosmetika, Mascaras, Lidschatten, Eyeliner, Cremegrundierung, Pudergrundierung, Schminkpuder, Lippenstifte, Wangenrot, Nagellack, Reinigungsseifen für das Gesicht, kuchenförmige Seifen, Seifenstücke, Toilettenseife, Shampoos, Parfümeriewaren, synthetische Parfümeriewaren, Parfums, ätherische Öle, künstliche Nägel, künstliche Wimpern, Zahnputzmittel
Greek[el]
Καλλυντικά, καλλυντικά για τα φρύδια, μάσκαρα, σκιές ματιών, άι-λάινερ, κρεμώδεις βάσεις, βάσεις σε σκόνη, πούδρα για το μακιγιάζ, κραγιόν, ρουζ, βερνίκι νυχιών, σαπούνια καθαρισμού προσώπου, πλάκες σαπουνιού, σαπούνια ατομικής περιποίησης, σαμπουάν, είδη αρωματοποιίας, συνθετικά είδη αρωματοποιίας, αρώματα, αιθέρια έλαια, ψεύτικα νύχια, ψεύτικες βλεφαρίδες, οδοντοσκευάσματα
English[en]
Cosmetics, eyebrow cosmetics, mascaras, eye shadows, eyeliner, creamy foundation, powdery foundation, make-up powder, lipsticks, blushers, nail polish, cleansing soaps for the face, cakes of soap, toilet soap, shampoos, perfumery, synthetic perfumery, perfumes, essential oils, false nails, false eyelashes, dentifrices
Spanish[es]
Cosméticos, cosméticos para las pestañas, máscara para las pestañas, sombra de ojos, perfilador de ojos, bases cremosas, maquillaje base en polvo, polvos para el maquillaje, lápiz de labio, colorete, esmalte de uñas, jabones para limpieza facial, pastillas de jabón, jabón de tocador, champús, perfumería, perfumería sintética, perfumes, aceites esenciales, uñas postizas, pestañas postizas, dentífricos
Estonian[et]
Kosmeetikavahendid, kulmukosmeetikavahendid, ripsmetuššid, lauvärvid, silmapliiatsid, aluskreemid, aluspuuder, jumestuspuuder, huulepulgad, põsepuna, küünepoleerained, näopuhastusseep, tükk-silmaseep, tualettseep, šampoonid, parfümeeriatooted, sünteetilised parfümeeriatooted, parfüümid, eeterlikud õlid, tehisküüned, tehisripsmed, hambapulbrid ja -pastad
Finnish[fi]
Kosmeettiset tuotteet, kulmakarvameikit, ripsivärit, luomivärit, silmänrajausvärit, värivoide, puuterin muodossa oleva värivoide, puuteri, huulipunat, poskipunat, kynsilakka, puhdistussaippuat kasvoille, saippuapalat, toilettisaippuat, sampoot, hajuvesituotteet, synteettiset hajuvedet, hajuvedet, eteeriset öljyt, tekokynnet, tekoripset, hampaidenpuhdistusaineet
French[fr]
Cosmétiques, cosmétiques pour les sourcils, mascaras, ombres à paupières, eye-liners, fonds de teint sous forme de crème, fonds de teint sous forme de poudre, poudres de maquillage, rouges à lèvres, fards à joues, vernis à ongles, savons nettoyants pour le visage, savonnettes, savons de toilette, shampooings, parfumerie, produits de parfumerie synthétiques, parfums, huiles essentielles, faux ongles, faux cils, dentifrices
Hungarian[hu]
Kozmetikumok, szemöldök-kozmetikumok, szemhéjfestékek, szemhéj-kihúzók, alapozó krém, alapozó púder, ajakrúzsok, pirosítók, körömlakk, arctisztító szappanok, rúdszappanok, pipereszappan, samponok, illatszerek, szintetikus illatszerek, parfümök, illóolajok, műkörmök, műszempillák, fogkrémek
Italian[it]
Cosmetici, cosmetici per le sopracciglia, mascara, ombretti, eyeliner, fondotinta in crema, fondotinta in polvere, cipria per il trucco, rossetti, fard, lacche per le unghie, saponi detergenti per il viso, saponette, saponi da toilette, shampoo, profumeria, profumeria sintetica, profumi, oli essenziali, unghie posticce, ciglia posticce, dentifrici
Lithuanian[lt]
Kosmetika, antakių kosmetika, blakstienų tušas, akių šešėliai, akių kontūras, kreminis pagrindas, pudrinis pagrindas, makiažo pudra, lūpų dažai, skaistalai, nagų blizgesys, veido valymo muilai, muilo gabaliukai, tualetinis muilas, šampūnai, parfumerija, dirbtinė parfumerija, kvepalai, eteriniai aliejai, dirbtiniai nagai, dirbtinės blakstienos, dantų milteliai ir pastos
Latvian[lv]
Kosmētika, uzacu kosmētika, skropstu tuša, acu plakstiņu ēnas, acu kontūrzīmulis, krēmveida pamats, pulverveida pamats, dekoratīvās kosmētikas pūderi, lūpu zīmuļi, vaigu sārtotāji, nagu laka, tīrīšanas ziepes sejai, tualetes ziepes, tualetes ziepes, šampūni, parfimērija, sintētiska parfimērija, smaržas, ēteriskās eļļas, mākslīgie nagi, mākslīgās skropstas, zobu pulveri un pastas
Maltese[mt]
Kosmetiċi, kosmetiċi tal-ħuġbejn, maskara, kulur għall-kappell tal-għajnejn, lapes tal-għajnejn, fawndejxin forma ta' krema, fawndejxin forma ta' terra, terra tal-mejkapp, lipstik, ruxx, verniċ tad-dwiefer, sapun għat-tindif tal-wiċċ, sapun għall-ħasil, sapun tat-twaletta, xampù, oġġetti tal-fwejjaħ, fwieħa sintetika, fwejjaħ, żjut essenzjali, dwiefer foloz, xagħar tal-għajnejn falz, dentifriċi
Dutch[nl]
Cosmetische producten, cosmetische middelen voor de wenkbrauwen, mascara, oogschaduw, eyeliner, basiscrème, basispoeder, make-uppoeder, lippenstift, rouge, nagellak, reinigende zeep voor het gezicht, stukken zeep, toiletzepen, shampoos, parfumerieën, synthetische parfumerieën, parfums, etherische oliën, valse nagels, valse wimpers, tandreinigingsmiddelen
Polish[pl]
Produkty kosmetyczne, kosmetyki do brwi, tusze do rzęs, cienie do powiek, eyelinery, podkłady w kremie, podkłady w pudrze, puder do makijażu, pomadki do ust, róż do policzków, lakiery do paznokci, mydła czyszczące do twarzy, kostki mydła, mydła toaletowe, szampony, produkty perfumeryjne, syntetyczne produkty perfumeryjne, perfumy, olejki eteryczne, sztuczne paznokcie, sztuczne rzęsy, środki do czyszczenia zębów
Portuguese[pt]
Cosméticos, cosméticos para as sobrancelhas, máscaras, sombra para os olhos, delineadores do contorno dos olhos, bases em creme, bases em pó, pó de maquilhagem, batons, blush, vernizes para as unhas, sabões de limpeza para o rosto, sabonetes, sabonetes, champôs, perfumaria, perfumaria sintética, perfumes, óleos essenciais, unhas postiças, pestanas postiças, dentífricos
Romanian[ro]
Produse de cosmetica, cosmetice pentru sprancene, mascara, fard de pleoape, creioane dermatografe, fond de ten cu textura cremoasa, fond de ten sub forma de pudra, pudre pentru machiaj, ruj de buze, farduri de obraz, lacuri de unghii, sapunuri de fata, bucati de sapun, sapun de toaleta, sampoane, produse de parfumerie, parfumuri sintetice, parfumuri, uleiuri esentiale, unghii false, gene false, produse pentru curatarea dintilor
Slovak[sk]
Kozmetické prípravky, kozmetické prípravky na obočie, masky, očné tiene, ceruzky na očné linky, ceruzky, krémové podkladové prípravky, líčidlá v podobe púdrov, rúže, červene na tvár, lak na nechty, čistiace mydlá na tvár, toaletné mydlá, šampón na vlasy, parfumy, syntetické voňavky, éterické oleje, umelé nechty, umelé mihalnice, prípravky na čistenie zubov
Slovenian[sl]
Kozmetična sredstva, kozmetična sredstva za obrvi, maskare, senčilo za oči, črtalo za oči, kremne podlage, podlage v pudru, puder za ličenje, šminke za ustnice, rdečila, lak za nohte, čistilna mila za obraz, milo v kosu, toaletno milo, šamponi, parfumerijski izdelki, sintetični parfumerijski izdelki, parfumi, eterična olja, umetni nohti, umetne trepalnice, sredstva za čiščenje zob
Swedish[sv]
Kosmetika, ögonbrynskosmetika, mascara, ögonskugga, eyeliner, underlagskrämer, underlagspuder, sminkpuder, läppstift, rouge, nagellack, rengöringstvål för ansiktet, tvålkakor, toalettvål, schamponeringsmedel, parfymer, syntetiska parfymer, parfymer, eteriska oljor, lösnaglar, lösögonfransar, tandkräm