Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Допълнителен закон за държавния бюджет за 2008 г. (член 4)
Czech[cs]
doplňující zákon o státním rozpočtu na rok 2008 (§ 4);
Danish[da]
Tillægslov til statsbudget for 2008 (artikel 4)
German[de]
Nachtragshaushaltsgesetz für 2008 (Artikel 4)
Greek[el]
Νόμος συμπληρωματικού κρατικού προϋπολογισμού του 2008 (άρθρο 4)
English[en]
Supplementary State Budget Act for 2008 (Article 4)
Spanish[es]
Ley relativa al presupuesto estatal complementario para 2008 (artículo 4)
Estonian[et]
2008. aasta täiendava riigieelarve seadus (artikkel 4);
Finnish[fi]
Valtion lisätalousarviosta vuodeksi 2008 annettu laki (4 artikla)
French[fr]
Loi de finances rectificative pour 2008 (article 4)
Hungarian[hu]
A 2008. évi állami pótköltségvetésről szóló törvény (4. cikk)
Italian[it]
Legge finanziaria suppletiva per il 2008 (articolo 4)
Lithuanian[lt]
2008 m. Papildomas valstybės biudžeto įstatymas (4 straipsnis)
Latvian[lv]
Papildu Valsts budžeta likums 2008. gadam (4. pants)
Maltese[mt]
L-Att dwar il-Baġit tal-Istat Supplementari għall-2008 (Artikolu 4)
Dutch[nl]
Wet op de aanvullende overheidsbegroting voor 2008 (artikel 4)
Polish[pl]
Uzupełniający budżet państwa na 2008 r. (art. 4)
Portuguese[pt]
Lei relativa ao orçamento suplementar de Estado de 2008 (artigo 4.o)
Romanian[ro]
Legea suplimentară privind bugetul de stat pentru 2008 (articolul 4)
Slovak[sk]
doplňujúci štátny rozpočet na rok 2008 (článok 4);
Slovenian[sl]
Zakon o dopolnitvi državnega proračuna za leto 2008 (člen 4)
Swedish[sv]
Lagen om statens tilläggsbudget för 2008 (artikel 4)