Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И сега следва състезанието за сгъване при женските роботи.
Czech[cs]
A další bude soutěž fembotů v ohýbání.
Greek[el]
Στη συνέχεια, ο Διαγωνισμός Λυγίσματος για γυναικο-μποτ.
English[en]
Up next, the Fem-Bot Bending Competition.
Spanish[es]
A continuación, la competición de doblaje femenino.
Estonian[et]
Järgmisena: Fem-botide väänamisvõistlus.
Finnish[fi]
Seuraavaksi alkaa fembottien taivutuskisa.
French[fr]
Et maintenant, l'épreuve de robot féminin de pliage.
Hungarian[hu]
Következik, a nő-bot Hajlító verseny.
Norwegian[nb]
Tid for bøying for kvinne-roboter.
Dutch[nl]
En dan nu, het buigen voor Fem bots.
Polish[pl]
Za chwilę, Robo-kobiety w konkurencji zginania.
Portuguese[pt]
E agora, a competição feminina de robôs de dobramento.
Russian[ru]
А сейчас соревнование по сгибанию среди женоботов.
Serbian[sr]
Sledeće, takmičenje u savijanju za ženbote.
Turkish[tr]
Sırada dişi robotların bükme yarışması var.