Besonderhede van voorbeeld: 8106830785229783035

Bosnian

Napuniću ga do vrha pa makar mi trebala i godina dana.

English

I'm gonna fill that to the very top, even if it takes me a year.

Spanish

Voy a llenar esa cosa hasta el tope, aunque me tarde un año en hacerlo.

French

Je vais remplir ça à ras bord, même si ça me prend un an.

Hebrew

אני אמלא את זה עד הסוף, אפילו אם זה ייקח שנה.

Croatian

Napunicu ga do vrha pa makar mi trebaIa i godina dana.

Polish

i napełnie tę zamrażarkę po samą górę.

Portuguese

Vou encher essa coisa até o topo, mesmo que demore um ano pra fazer isso.

Slovak

Naplním ten mrazák až po okraj, aj keby mi to malo trvať rok.

Serbian

Napunicu ga do vrha pa makar mi trebaIa i godina dana.

Turkish

Ağzına kadar dolduracağım bunu, bir yılımı alsa bile.