Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тази възможност е преходна и постепенно ще бъде преустановена[32].
Czech[cs]
Tato možnost je přechodná a bude postupně ukončena[32].
Danish[da]
Denne mulighed gælder i en overgangsperiode og vil blive udfaset[32].
German[de]
Diese zeitlich begrenzte Möglichkeit ist schrittweise abzubauen.[ 32]
Greek[el]
Η δυνατότητα αυτή έχει μεταβατικό χαρακτήρα και πρόκειται να καταργηθεί σταδιακά[32].
English[en]
This possibility is transitional and to be phased out progressively[32].
Spanish[es]
Esta posibilidad es transitoria y se suprimirá progresivamente[32].
Estonian[et]
Selline võimalus on ajutine ning see kaotatakse järk-järgult[32].
Finnish[fi]
Tämä mahdollisuus on siirtymäjärjestely, joka lopetetaan vaiheittain[32].
French[fr]
Cette possibilité est transitoire et sera progressivement éliminée[32].
Hungarian[hu]
E lehetőség csupán átmenetileg áll fenn, és fokozatosan meg fog szűnni[32].
Italian[it]
Questa possibilità è transitoria e verrà abolita progressivamente[32].
Lithuanian[lt]
Ši galimybė yra pereinamoji priemonė ir palaipsniui turi bti panaikinta[32].
Latvian[lv]
Šī ir pagaidu iespēja, kas tiks pakāpeniski atcelta[32].
Maltese[mt]
Din il-possibbiltà hija tranżizzjonali u għandha titneħħa gradwalment[32].
Dutch[nl]
Deze mogelijkheid heeft een tijdelijk karakter en wordt geleidelijk uitgefaseerd[32].
Polish[pl]
Możliwość ta ma charakter przejściowy i ma zostać stopniowo wycofana[32].
Portuguese[pt]
Esta possibilidade é transitória e será gradualmente suprimida[32].
Romanian[ro]
Această opțiune este una de tranziție și urmează a fi eliminată treptat[32].
Slovenian[sl]
Ta možnost je prehodna in bo postopno odpravljena[32].
Swedish[sv]
Det rör sig här om en övergångsbestämmelse och möjligheten kommer att fasas ut progressivt[32].