Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Sea-Invest: služby přístavních terminálů pro zboží nepřepravované v kontejnerech, včetně uhlí a železné rudy
Danish[da]
Sea-Invest: stevedore-ydelser for gods, der ikke transporteres i containere, herunder kul og jernmalm
German[de]
Sea Invest: Hafenumschlagsdienstleistungen für Güter, die nicht in Containern transportiert werden, einschließlich Kohle und Eisenerz
Greek[el]
για την Sea-Invest: υπηρεσίες φορτοεκφορτωτών και στοιβαστών για φορτία που δεν μεταφέρονται σε εμπορευματοκιβώτια, συμπεριλαμβανομένου άνθρακα και σιδηρομεταλλεύματος
English[en]
Sea-Invest: stevedoring services for non-containerised cargo, including coal and iron ore
Spanish[es]
Sea-Invest: servicios de estiba de carga no transportada en contenedores, incluido carbón y minerales de hierro
Estonian[et]
Sea-Invest: stividoriteenused kaupadele, mida ei saa konteineritesse paigutada, (sh söe- ja rauamaak
Finnish[fi]
Sea-Invest: irtotavaralastin, kuten hiilen ja rautamalmin, ahtauspalvelut
French[fr]
Sea-Invest: services de manutention pour le fret non conteneurisé, notamment le charbon et le minerai de fer
Hungarian[hu]
Sea-Invest: nem konténerizált árurakodási szolgáltatások, beleértve a szén- és vasércrakodást
Italian[it]
per Sea-Invest: servizi di stivaggio di merci non containerizzate, compresi carbone e minerale ferroso
Lithuanian[lt]
Sea-Invest: ne konteineriais gabenamų krovinių, įskaitant anglį ir geležies rūdą, krova
Latvian[lv]
Sea-Invest: kraušanas pakalpojumi kravām, ko nepārvadā konteineros, ieskaitot akmeņogles un dzelzsrūdu
Dutch[nl]
voor Sea-Invest: stuwadoorsactiviteiten op het gebied van bulkgoederen, met inbegrip van kolen en ijzererts
Polish[pl]
w przypadku Sea-Invest: usługi sztauowania w zakresie ładunków nieskonteneryzowanych, włącznie z węglem i rudami żelaza
Portuguese[pt]
Sea-Invest: serviços de estiva para carga sem ser em contentores, incluindo carvão e minério de ferro
Slovak[sk]
Sea-Invest: prístavné služby pre náklad, ktorý sa neprepravuje v kontajneroch, vrátane uhlia a ocele
Slovenian[sl]
Sea-Invest: prekladalne storitve za tovor, ki ni v kontejnerjih, vključno s premogom in železovo rudo
Swedish[sv]
Sea-Invest: stuvning av gods som inte tranporteras i containrar, inklusive kol och järnmalm