Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان صدا بشكل مروع
Bulgarian[bg]
Патината беше ужасна.
Czech[cs]
Patina byla příšerná.
Danish[da]
Patinaen var forfærdelig.
English[en]
The patina was ghastly.
Spanish[es]
La pátina era horrible.
Finnish[fi]
Kai se jotenkin korvataan.
French[fr]
La patine était affreuse.
Hebrew[he]
הפטינה הייתה מחרידה.
Croatian[hr]
Patina je bila grozna.
Hungarian[hu]
A patina rémes volt rajta.
Italian[it]
La patina era terrificante.
Norwegian[nb]
Patinaen var forferdelig.
Dutch[nl]
Het brons was afschuwelijk.
Polish[pl]
Ta patyna była okropna.
Portuguese[pt]
A pátina estava horrível.
Romanian[ro]
Patina a fost groaznic.
Russian[ru]
Патина была ужасна.
Slovenian[sl]
Patina je bila grozna.
Turkish[tr]
Üzerindeki küf gerçekten korkunçtu.
Vietnamese[vi]
Lớp mốc xanh rất kinh khủng.