Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hry o životním prostředí, stánky a zábava na jevišti vysílaná živě.
Greek[el]
Παιχνίδια περιβαλλοντολογικής ευαισθησίας, εκθεσιακά περίπτερα, και βεβαίως η διασκέδαση επί σκηνής, η οποία θα μεταδοθεί ζωντανά σε ολόκληρη τη χώρα!
English[en]
Environmental awareness games, booths, and of course, the entertainment on stage, which is being broadcast live all over the country.
Spanish[es]
Juegos advirtiendo sobre el medioambiente, cabinas,... y por supuesto, el entretenimiento sobre el escenario que es transmitido en vivo a todo el país.
Finnish[fi]
Ympäristöaiheisia pelejä, kojuja ja totta kai esiintymislava, jolta esitykset välitetään suorana läpi maan.
French[fr]
Jeux sur l'environnement, attractions, et bien sûr, le grand spectacle sur scène retransmis dans tout le pays.
Hungarian[hu]
Környezetismereti játékok, számtalan árusítóhely, és természetesen az egész országban élőben közvetített színpadi rendezvények.
Dutch[nl]
Kraampjes en spelletjes over het milieu... en live amusement.
Polish[pl]
Środowiskowe gierki ze świadomością, stoiska i oczywiście rozrywka na scenie, która jest emitowana na cały kraj.
Portuguese[pt]
Jogos de recados ambientais, tendas, e claro, entretenimento no palco, que será transmitido ao vivo para todo o país
Romanian[ro]
Jocuri conștientizare a mediului, cabine Și, desigur, divertisment pe scena care este difuzat în direct în toată țara.