Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Zvýšení základu daně vyneslo 108 milionů EUR, při míře inkasa pouhých 22%.
Danish[da]
Stigningen i skattean-sættelsen indbragte 108 millioner euro med en inddrivelsesrate på kun 22%.
German[de]
Die Zunahme der Steuerveranlagungen führte zu Einnahmen in Höhe von 108 Millionen Euro mit einer Beitreibungsquote von nur 22%.
English[en]
The increase in tax assessments brought in 108 million euro, at a collection rate of only 22%.
Spanish[es]
El aumento de las inspecciones tributarias aportó un total de 108 millones de euros, con un índice de recaudación del 22% únicamente.
Estonian[et]
Maksuotsuste sagenemine tõi vaid 22-protsendilise kogumismääraga sisse 108 miljonit eurot.
Finnish[fi]
Verotarkastusten määrän lisääminen tuotti 108 miljoonaa euroa, josta kerättiin ainoastaan 22 prosenttia.
Croatian[hr]
Povećanjem poreznih procjena ostvaren je dohodak od 108 milijuna eura uz stopu naplate od samo 22%.
Hungarian[hu]
Az adómegállapítások növekedése 108 millió eurót eredményezett, csupán 22% -os beszedési aránnyal.
Italian[it]
L ’ aumento degli accertamenti fiscali ha rapportato 108 milioni di euro, con un tasso di riscossione pari solo al 22%.
Lithuanian[lt]
Mokesčių įvertinimas padidėjo 108 milijonais eurų, surinkimo lygis tesiekė 22%.
Latvian[lv]
Nodokļu aprēķinu pa lielināšana ienesa 108 miljonus EUR, kaut arī iekasēšanas līmenis bija tikai 22%.
Maltese[mt]
Iż-żieda fil-valutazzjonijiet tat-taxxa rriżultat fi dħul ta ’ EUR 108 miljun, b ’ rata ta ’ ġbir ta ’ 22% biss.
Dutch[nl]
De stijging in belastingaanslagen leverde 108 miljoen euro op, met een inningspercentage van slechts 22%.
Polish[pl]
Nasilenie kontroli przyniosło 108 mln euro należności podatkowych przy ściągalności na poziomie zaledwie 22%.
Portuguese[pt]
O aumento da liquidação fiscal permitiu arrecadar 108 milhões de euros, a uma taxa de cobrança de apenas 22%.
Slovak[sk]
Zvýšenie výmeru dane prinieslo 108 mil. EUR, pričom miera výberu bola len 22%.
Slovenian[sl]
Povečanje pri odmerah davka je prineslo 108 milijonov EUR, pri čemer je bila stopnja pobranih davkov le 22%.
Swedish[sv]
Höjningen av skatteunderlaget gav 108 miljoner euro i inkomster, varav endast 22% drevs in.