Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Инкубационният период обикновено продължава от една до три седмици, но може да стигне до три месеца
Czech[cs]
Inkubační doba je obvykle jeden až tři týdny, ale může dosáhnout až tří měsíců
German[de]
Die Inkubationszeit beträgt normalerweise eine bis drei Wochen, kann aber auch bis zu drei Monaten dauern
English[en]
The incubation period is normally one to three weeks, but may be as long as three months
Spanish[es]
Su período de incubación suele ser de una a tres semanas, pero puede llegar a ser de tres meses
Estonian[et]
Peiteaeg on tavaliselt üks kuni kolm nädalat, kuid võib ulatuda kuni kolme kuuni
Finnish[fi]
Itämisaika on yleensä yhdestä kolmeen viikkoa, mutta se voi olla jopa kolme kuukautta
French[fr]
La période d’incubation est normalement d’une à trois semaines, mais peut aller jusqu’à trois mois
Hungarian[hu]
A lappangási idő általában #–# hét, de lehet akár # hónap is
Italian[it]
Il periodo di incubazione dura generalmente da una a tre settimane, ma può anche superare tre mesi
Lithuanian[lt]
Inkubacinis periodas paprastai trunka nuo vienos iki trijų savaičių, bet gali užsitęsti iki trijų mėnesių
Latvian[lv]
Parasti inkubācijas periods ir no vienas līdz trim nedēļām, bet tas var ilgt līdz pat trijiem mēnešiem
Maltese[mt]
Il-perjodu ta’ inkubazzjoni hu normalment minn ġimgħa sa tliet ġimgħat, iżda jista’ jkun twil sa tliet xhur
Dutch[nl]
De incubatieperiode bedraagt doorgaans één tot drie weken, maar kan oplopen tot drie maanden
Polish[pl]
Okres inkubacji wynosi zwykle od jednego do trzech tygodni, lecz może trwać nawet do trzech miesięcy
Portuguese[pt]
O período de incubação costuma ser de uma a três semanas, mas pode prolongar-se até três meses
Romanian[ro]
Perioada normală de incubație este între una și trei săptămâni, dar poate avea o durată de trei luni
Slovak[sk]
Inkubačná lehota ochorenia trvá zvyčajne jeden až tri týždne, môže však trvať až tri mesiace
Slovenian[sl]
Inkubacijska doba običajno traja od enega do treh tednov, lahko pa tudi do treh mesecev