Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да пратим всички в Сан Диего.
Czech[cs]
Musíme je posílat do San Diega.
Danish[da]
Omdiriger til San Diego.
German[de]
Wir müssen alles nach San Diego umleiten.
English[en]
We gotta send everything to San Diego.
Spanish[es]
Tenemos que mandarlo todo para San Diego.
Finnish[fi]
Lentokoneet San Diegoon.
Croatian[hr]
Moramo sve poslati za San Diego.
Hungarian[hu]
San Diegóba kell átirányítani a forgalmat.
Indonesian[id]
Coba balikkan arahnya ke San Diego.
Icelandic[is]
Beinum flugi til San Diego.
Italian[it]
Devi dirottare su San Diego.
Norwegian[nb]
Send alt til San Diego.
Dutch[nl]
Stuur ze naar San Diego.
Polish[pl]
Wysyłaj je do San Diego.
Portuguese[pt]
Temos mandar tudo para San Diego.
Romanian[ro]
Toate avioanle să zboare spre San Diego.
Slovenian[sl]
Vse moramo poslati v San Diego.
Serbian[sr]
Moramo sve da pošaljemo za San Dijego.
Turkish[tr]
Herşeyi San Diego'ya göndermeliyiz.