Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
53 Kommissionen bestrider, at den har nogen form for medansvar.
German[de]
53 Die Kommission bestreitet, dass sie ein Mitverschulden treffe.
Greek[el]
53 Η Επιτροπή εκτιμά ότι ουδέν μέρος της ευθύνης φέρει.
English[en]
53 The Commission considers that it bears no share of responsibility.
Spanish[es]
53 La Comisión estima que no tiene responsabilidad alguna.
Finnish[fi]
53 Komission mukaan sillä ole mitään vastuuta asiassa.
French[fr]
53 La Commission estime qu'elle ne porte aucune part de responsabilité.
Italian[it]
53 La Commissione ritiene di non avere alcuna responsabilità.
Dutch[nl]
53 De Commissie betwist dat haar mede schuld treft.
Portuguese[pt]
53 A Comissão considera que não tem qualquer parte de responsabilidade.
Swedish[sv]
53 Kommissionen anser att den inte bär någon del av ansvaret.