Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعزفوا النشيد الفرنسي.
Bosnian[bs]
Svirajte " La Marseillaise ".
Czech[cs]
Zahrajte " Marseillaisu ".
Danish[da]
Spil " Marseillaisen ".
German[de]
Spielt die Marseillaise!
Greek[el]
Παίξε την " Μασσαλιώτισα "!
English[en]
Play " La Marseillaise. " Play it!
Spanish[es]
Toquen " La Marseillaise ".
Estonian[et]
Mängige marseljeesi!
Basque[eu]
Jo ezazue " La Marseillaise. " Jo ezazue!
Persian[fa]
سرود " مارسيز " رو بزنين!
Croatian[hr]
Svirajte " La Marseillaise ".
Hungarian[hu]
A " Marseillaise " - t!
Italian[it]
Suonate " La Marsigliese ".
Lithuanian[lt]
Grokit nacionalinį himną.
Malayalam[ml]
ലാ മര് സെയിലൈസ് " വായിക്കൂ!
Polish[pl]
Zagrajcie " Marsyliankę "!
Portuguese[pt]
Toque " A Marselhesa "!
Romanian[ro]
Cantati " La Marseillaise. " Cantati-o!
Russian[ru]
Играйте Марсельезу!
Slovenian[sl]
Igrajte " La Marseillaise ".
Serbian[sr]
Svirajte " La MarseiIIaise ".
Turkish[tr]
" La Marseillaise " i çal.
Ukrainian[uk]
Заграйте " Марсельєзу. " Ну ж бо!
Chinese[zh]
( 德國歌 ) 彈奏 「 馬 賽曲 」 , 快