Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Нито една от горепосочените стоки за земеделски и горски машини и/или апарати
Czech[cs]
Žádné z výše uvedeného zboží není určeno pro zemědělské a lesní stroje a/nebo přístroje
Danish[da]
Ingen af de førnævnte varer til landbrugs- og skovbrugsmaskiner og/eller -apparater
German[de]
Keine der vorstehend genannten Waren für land- und forstwirtschaftliche Maschinen und/oder Geräte
Greek[el]
Κανένα από τα προαναφερόμενα είδη για γεωργικά και δασοκομικά μηχανήματα και/ή συσκευές
English[en]
None of the aforesaid goods for agricultural and forestal machine and/or apparatus
Spanish[es]
Ninguno de los productos mencionados sirve para aparatos o máquinas agrícolas o forestales
Estonian[et]
Ükski eelnimetatud kaupadest pole põllumajandus- ega metsandusmasin ja/või -vahend
Finnish[fi]
Mitään edellä mainituista tavaroista ei ole tarkoitettu maatalous- ja metsätalouskoneita ja/tai -laitteita varten
French[fr]
Aucun des produits précités ne se rapportant aux machines et/ou appareils agricoles et forestiers
Hungarian[hu]
A fent említett áruk egyike sem mezőgazdasági és erdészeti gépekhez és/vagy berendezésekhez kapcsolódóan
Italian[it]
Tranne i prodotti per macchine e/o apparecchi per l'agricoltura o forestali
Lithuanian[lt]
Visos minėtos prekės neskirtos žemdirbystės ir miškininkystės mašinoms ir (ar) aparatams
Latvian[lv]
Neviena no iepriekš minētajām precēm nav paredzēta zemkopības un mežsaimniecības mašīnām un/vai aparātiem
Maltese[mt]
L-ebda wieħed mill-oġġetti msemmija qabel m'hu għal magni u/jew apparat agrikolu u tal-foresti
Dutch[nl]
Geen van de voornoemde goederen voor land- en bosbouwmachines en/of -apparaten
Polish[pl]
Żaden z wyżej wymienionych towarów nie jest związany z maszynami i/lub urządzeniami rolniczymi i leśnymi
Portuguese[pt]
Nenhum dos produtos atrás referidos destinado a máquinas e/ou aparelhos agrícolas e florestais
Romanian[ro]
Niciunele dintre articolele menţionate anterior nu sunt pentru maşini şi/sau aparate agricole şi forestiere
Slovak[sk]
Žiadne z vyššie uvedených výrobkov nie sú určené pre poľnohospodárske a lesné stroje a/alebo prístroje
Slovenian[sl]
Navedeni izdelki niso za kmetijske in gozdarske stroje in/ali aparate
Swedish[sv]
Ingen av de förutnämnda varorna för jordbruks- och skogsbruksmaskiner och/eller -apparater