Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги, свързани с търговия на едро, Продажба на дребно и/или И чрез световната комуникационна мрежа, на черен дим, обработени газове, течни хидрокарбунати
Czech[cs]
Velkoobchodní prodej, Maloobchodní služby a/nebo Prostřednictvím světových komunikačních sítí sazí, plynového procesu, tekutých uhlovodíků
Danish[da]
Engroshandel, Detailsalg og/eller Via globale kommunikationsnetværk af røg, forarbejdet gas, flydende kulbrinte
German[de]
Großhandelsdienstleistungen, Verkauf im Einzelhandel und/oder Über weltweite Kommunikationsnetze von Ruß, Prozessgas, flüssigen Kohlenwasserstoffen
Greek[el]
Yπηρεσίες χονδρικής πώλησης, Υπηρεσίες λιανικής πώλησης και/ή Ανθρακόσκονης, κατεργασμένων αερίων και υγρών υδρογονανθράκων μέσω παγκόσμιων δικτύων επικοινωνίας
English[en]
Distribution wholesale, Retailing and/or Via global communication networks of lamp black, process gas, liquid hydrocarbons
Spanish[es]
Servicios de venta al por mayor, venta al por menor y/o a través de redes mundiales de comunicación, de negro de humo, gas proceso, hidrocarburos líquidos
Estonian[et]
Hulgimüügiteenused, Jaemüügiteenused ja/või Tahma, töödeldud gaasi, tööstusgaasi, vedelate süsivesinike müük ülemaailmsete sidevõrkude kaudu
Finnish[fi]
Tukkumyynti, Vähittäismyynti ja/tai Nokimustan, prosessikaasun, nestemäisen hiilivedyn vähittäismyynti maailmanlaajuisten viestintävverkkojen välityksellä
French[fr]
Service de vente en gros, Vente au détail et/ou Via des réseaux mondiaux de communication de noir de fumée, gaz traité, hydrocarbures liquides
Hungarian[hu]
Nagykereskedelmi szolgáltatások, Kiskereskedelmi szolgáltatások és/vagy Korom, processz gáz, folyékony szénhidrogének a kommunikációs világhálón keresztül
Italian[it]
Vendita all'ingrosso, Vendita al dettaglio e/o Tramite reti mondiali di comunicazione, di nero di fumo, gas lavorato, idrocarburi liquidi
Lithuanian[lt]
Didmeninės prekybos paslaugos, Mažmeninės prekybos paslaugos ir/ar Per pasaulinius ryšių tinklus suodžiais, apdorotomis dujomis, skystu angliavandeniliu
Latvian[lv]
Vairumtirdzniecības pakalpojumi, Mazumtirdzniecības pakalpojumi un/vai Globālajos sakaru tīklos ar kvēpiem, apstrādātu gāzi, šķidrajiem ogļūdeņražiem
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-ingrossa, Servizzi ta' bejgħ bl-imnut u/jew Permezz ta' netwerks mondjali tal-komunikazzjoni, ta' iswed faħam, gas ipproċessat, idrokarboni likwidi
Dutch[nl]
Groothandel, Detailverkoop en/of Via wereldwijde communicatienetwerken, van zwartsel, bewerkt gas, vloeibare koolwaterstof
Polish[pl]
Usługi sprzedaży hurtowej, Usługi handlu detalicznego i/lub Za pośrednictwem światowych sieci komunikacyjnych w zakresie sadzy, gazu przetworzonego, węglowodorów ciekłych
Portuguese[pt]
Serviços de vendas por grosso, Venda a retalho e/ou Através de redes mundiais de comunicação, de negro de fumo, gás processado, hidrocarbonetos líquidos
Romanian[ro]
Servicii de comert cu ridicata, Vânzare cu amănuntul şi/sau Prin intermediul reţelelor mondiale de comunicaţii, de negru de fum, gaz de prelucrare, hidrocarburi lichide
Slovak[sk]
Služby pre predaj vo veľkom, Maloobchodný predaj a/alebo Cez svetové komunikačné siete, pre sadze, spracovaný plyn, tekuté uhľovodíky
Slovenian[sl]
Storitve prodaje na debelo, Maloprodajne storitve in/ali Preko svetovnih komunikacijskih omrežij, črnega dima, procesnega plina, tekočega hidrokarbida
Swedish[sv]
Grosshandelsförsäljning, Detaljförsäljning och/eller Via globala kommunikationsnät, av kimrök, processgas, flytande kolväte