Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Ние сме наистина доминирани сега от тези неща, които използваме все по- бързо, и по- бързо, и по- бързо.
Catalan[ca]
Ara per ara estem dominats per aquelles coses que estem consumint més i més i més de pressa.
Czech[cs]
Jsme ovládáni právě těmi zdroji, které užíváme stále rychleji, rychleji a rychleji.
German[de]
Wir werden heute wirklich beherrscht von diesen Dingen, die wir immer schneller aufbrauchen.
English[en]
We're really dominated now by those things that we're using up faster and faster and faster.
Spanish[es]
Ahora realmente estamos dominados por aquellas cosas que estamos consumiendo cada vez más rápido y más rápido y más rápido.
French[fr]
Nous sommes actuellement réellement dominés par ces choses que l'on consume de plus en plus vite.
Croatian[hr]
Stvarno smo sada pod utjecajem stvari koje trošimo sve brže i brže i brže.
Hungarian[hu]
Jelenleg tényleg azok a dolgok uralnak minket, melyeket egyre gyorsabban használunk el.
Indonesian[id]
Sekarang kita benar- benar didominasi oleh hal yang kita gunakan dengan semakin cepat.
Italian[it]
Al momento siamo veramente dominati da queste cose, che stiamo consumando sempre più velocemente.
Dutch[nl]
We worden echt gedomineerd op dit moment door die zaken die we opmaken, sneller en sneller en sneller.
Polish[pl]
Jesteśmy bardzo uzależnieni od surowców, które zużywamy coraz szybciej i szybciej.
Portuguese[pt]
Estamos agora dominados por aquelas coisas que utilizamos cada vez mais e cada vez mais rapidamente.
Romanian[ro]
Acum suntem dominați cu adevărat de acele lucruri pe care le consumăm tot mai rapid.
Russian[ru]
Мы очень сильно зависим сейчас именно от того, что расходуем всё быстрее, и быстрее.
Serbian[sr]
Stvarno smo sada pod uticajem onih stvari koje koristimo sve brže i brže i brže.
Turkish[tr]
Şu hızlıca, hızlıca ve daha da hızlıca kullandığımız şeylerin hükmü altına girmiş durumdayız.
Vietnamese[vi]
Chúng ta đang bị phụ thuộc vào những nguồn năng lượng mà chúng ta khai thác và sử dụng ngày càng nhanh.