Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die überströmende Sturzflut, wenn sie hindurchzieht — ihr sollt für sie auch eine Stätte der Zertretung werden.
English[en]
The overflowing flash flood, when it passes through —you must also become for it a trampling place.
Spanish[es]
La avenida repentina, inundante, cuando pase... ustedes también tienen que llegar a ser para ella un lugar de holladura.
French[fr]
Le flot subit qui déborde, quand il passera — vous devrez aussi devenir pour lui un lieu qu’on piétine.
Italian[it]
La repentina inondazione che straripa, quando passa: dovete anche divenire per essa un luogo da calpestare.
Dutch[nl]
De plotselinge, overstromende stortvloed, wanneer die doortrekt — dan moet gij er een plaats van vertreding voor worden.
Portuguese[pt]
A enxurrada transbordante, quando passar — então tereis de tornar-vos para ela um lugar pisado.