Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ще се насърчи изграждането на студио в Брюксел за Евронюз.
Danish[da]
Der vil blive tilskyndet til etablering af et studie for Euronews i Bruxelles.
German[de]
Unterstützt wird auch die Einrichtung eines Euronews-Studios in Brüssel.
Greek[el]
Θα ενθαρρυνθεί η δημιουργία ενός στούντιο για το Euronews στις Βρυξέλλες.
English[en]
The building up of a Brussels studio for Euronews will be encouraged.
Spanish[es]
Se impulsará la construcción de un estudio de Euronews en Bruselas.
Estonian[et]
Julgustatakse Euronewsi Brüsseli stuudio käivitamist.
Finnish[fi]
Tarkoituksena on myös tukea Euronewsin Brysselin-studion perustamista.
French[fr]
La mise en place d’un studio bruxellois pour Euronews sera encouragée.
Hungarian[hu]
Ösztönözni fogjuk az Euronews brüsszeli irodájának kialakítását.
Italian[it]
Sarà incoraggiata la creazione di uno studio di Euronews a Bruxelles.
Lithuanian[lt]
Bus skatinama Briuselyje pastatyti „Euronews“ studiją.
Latvian[lv]
Tiks rosināta Briseles studijas ierīkošana Euronews vajadzībām.
Maltese[mt]
Se jiġi inkuraġġit il-bini ta' studjow fi Brussell għall-Euronews.
Dutch[nl]
De inrichting van een Brusselse studio voor Euronews zal worden bevorderd.
Portuguese[pt]
Será incentivada a construção de um estúdio da Euronews em Bruxelas.
Romanian[ro]
Se va încuraja înființarea unui studio al Euronews la Bruxelles.
Slovak[sk]
Podporí zriadenie televízneho štúdia Euronews v Bruseli .
Slovenian[sl]
Spodbujala se bo ustanovitev bruseljskega studia zanj.