Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Zpráva paní Roureové ukazuje právě včas, jak je Evropa zaslepena politickou korektností.
Danish[da]
Roure-betænkningen viser for hundrede og syttende gang, hvordan den politiske korrekthed blænder Europa.
English[en]
The Roure report demonstrates for the umpteenth time how political correctness is blinding Europe.
Spanish[es]
El informe Roure muestra por enésima vez como la corrección política está cegando a Europa.
Estonian[et]
Proua Roure'i raport näitab juba kes teab mitmendat korda, kuidas poliitiline korrektsus Euroopal silmad sulgeb.
Finnish[fi]
Martine Rouren mietintö näyttää ties kuinka monennen kerran, miten poliittinen korrektius sokeuttaa Euroopan.
French[fr]
Le rapport Roure montre pour la énième fois comment le politiquement correct aveugle l'Europe.
Hungarian[hu]
A Roure-jelentés sokadik alkalommal bizonyítja, hogy a politikai korrektség elvakítja Európát.
Italian[it]
La relazione Roure dimostra per l'ennesima volta che la correttezza politica sta accecando l'Europa.
Lithuanian[lt]
M. Roure pranešimas ne pirmą kartą parodo, kaip politinis korektiškumas apakina Europą.
Latvian[lv]
Roure ziņojums neskaitāmo reizi parāda, cik žilbinošs Eiropā ir politkorektums.
Dutch[nl]
In het verslag-Roure merken we voor de zoveelste keer hoe Europa uit politieke correctheid de ogen sluit.
Polish[pl]
Sprawozdanie pani poseł Roure po raz enty pokazuje, jak poprawność polityczna oślepia Europę.
Portuguese[pt]
Nele fica demonstrado, pela enésima vez, que o "politicamente correcto” está a cegar a Europa.
Slovak[sk]
Správa pani Roureovej opakovane ukazuje, ako politická korektnosť zaslepuje Európu.
Slovenian[sl]
Poročilo gospe Roure je še en dokaz več, kako politična korektnost slepi Evropo.
Swedish[sv]
Rourebetänkandet visar för femtielfte gången hur politisk korrekthet förblindar Europa.