Besonderhede van voorbeeld: 8108954212940939077

Bulgarian

Не мога да си представя какво е да израснеш в страна разкъсвана от война.

Czech

Neumím si představit, jaké to je vyrůstat ve válkou zničené zemi.

Greek

Δεν μπορώ να φανταστώ πως είναι να μεγαλώνεις σε μια πολεμοχαρείς χώρα.

English

I can't imagine what it must have been like to grow up in a war-torn country.

Spanish

No puedo imaginarme lo que debe haber sido crecer en un país partido en dos por la guerra

Estonian

Ma ei kujuta ettegi, kuidas oleks elada sõjast laastatud linnas.

Croatian

Ne mogu zamisliti kako je odrasti u zemlji rastrganoj ratom.

Hungarian

Nem tudom elképzelni, milyen lehet felnőni egy háború sújtotta országban.

Indonesian

Aku tidak bisa membayangkan bagaimana jadinya tumbuh di negara yang dilanda perang.

Italian

Non posso immaginare cosa debba essere stato crescere in un paese devastato dalla guerra.

Polish

Nie potrafię sobie wyobrazić dorastania w kraju rozdartym przez wojnę.

Portuguese

Não posso imaginar como é crescer num país destruído pela guerra.

Russian

Мне трудно представить какого это – вырасти в искалеченной войной стране.

Slovenian

Ne morem si predstavljat, kako je bilo odrasti v deželi, razdejani z vojno.

Serbian

Ne mogu zamisliti kako je odrasti u zemlji rastrganoj ratom.