Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се почувстваш замаян.
Bosnian[bs]
Malo Ce vam se spavati.
Czech[cs]
Jen se trochu prospíš.
Danish[da]
Du bliver lidt ør i hovedet.
English[en]
You're gonna get a little woozy.
Spanish[es]
Vas a marearte un poco.
Estonian[et]
Pea läheb sutsu segaseks.
Finnish[fi]
Olo alkaa käydä raukeaksi.
Hebrew[he]
תרגיש קצת סחרחורת.
Croatian[hr]
Malo će vam se spavati.
Hungarian[hu]
Mindjárt elszédül egy kicsit.
Italian[it]
Ti sentirai un po'debole.
Norwegian[nb]
Du vil bli litt sløv.
Dutch[nl]
Je wordt wat duizelig.
Portuguese[pt]
Vai sentir-se tonto.
Russian[ru]
У тебя будет лёгкое головокружение.
Slovenian[sl]
Rahlo se vam bo spalo.
Serbian[sr]
Malo ce vam se spavati.
Turkish[tr]
Biraz sersemleyeceksin.