Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(3) 14 случая от извадката от директни съществени проверки и 16 избрани други случая.
Czech[cs]
(3) Čtrnáct případů ze vzorku pro testování věcné správnosti a dalších 16 vybraných případů.
Danish[da]
(3) 14 tilfælde i den stikprøve, der var udtaget til substansrevision, plus yderligere 16 udvalgte tilfælde.
German[de]
(3) 14 Vorgänge entfielen auf die Stichprobe für vertiefte Prüfungen, hinzu kamen 16 weitere ausgewählte Vorgänge.
Greek[el]
(3) 14 περιπτώσεις από το δείγμα του ελέγχου επαλήθευσης, συν 16 άλλες επιλεγείσες περιπτώσεις.
English[en]
(3) 14 cases from the substantive testing sample, plus 16 further selected cases.
Spanish[es]
(3) 14 casos de la muestra de pruebas de confirmación, y otros 16 casos seleccionados.
Estonian[et]
(3) 14 juhtumit substantiivse testimise valimist, lisaks 16 täiendavalt valitud juhtumit.
Finnish[fi]
(3) Näistä 14 oli sisältynyt tapahtumatarkastusta varten poimittuun otokseen ja 16 oli muita valittuja tapauksia.
French[fr]
(3) 14 cas issus de l’échantillon ayant fait l’objet de tests de validation, ainsi que 16 autres cas sélectionnés.
Hungarian[hu]
(3) 14 eset a tételes ellenőrzési mintából és 16 további kiválasztott eset.
Italian[it]
(3) 14 casi nel campione selezionato per i test di convalida, cui si aggiungono altri 16 casi selezionati.
Lithuanian[lt]
(3) 14 pavyzdžių savarankiškų testų imtyje bei 16 papildomai atrinktų pavyzdžių.
Latvian[lv]
(3) 14 gadījumi padziļinātas pārbaudes paraugā un 16 papildus atlasīti gadījumi.
Maltese[mt]
(3) 14-il każ mill-kampjun ta’ ttestjar sostantiv, flimkien ma’ 16-il każ ieħor magħżul.
Dutch[nl]
(3) 14 gevallen uit de steekproef voor gegevensgerichte controles, plus 16 andere geselecteerde gevallen.
Polish[pl]
(3) 14 transakcji z próby do badań bezpośrednich i 16 dodatkowo wybranych transakcji.
Portuguese[pt]
(3) 14 casos da amostra seleccionada para realização de testes substantivos e 16 outros casos seleccionados.
Romanian[ro]
(3) 14 cazuri din eșantionul care a făcut obiectul testelor de fond, plus alte 16 cazuri selectate.
Slovak[sk]
(3) 14 prípadov zo vzorky testovania vecnej správnosti plus 16 ďalších vybraných prípadov.
Slovenian[sl]
(3) 14 primerov iz vzorca za preizkušanje podatkov in 16 nadaljnjih izbranih primerov.
Swedish[sv]
(3) 14 transaktioner från urvalet för substansgranskning plus ytterligare 16 utvalda transaktioner.