Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Volgens skatting is daar 1,5 miljoen wildebeeste in die Serengeti.
Amharic[am]
በሰሬንጌቲ ውስጥ 1.5 ሚልዮን የሚደርሱ ቶራ ፈረሶች እንደሚኖሩ ይገመታል።
Arabic[ar]
يقدَّر ان نحو ٥,١ مليون ظبي من ظباء النُّوّ تجوب سرنڠتي.
Cebuano[ceb]
Gibanabana nga mga 1.5 ka milyong wildebeest ang nagsuroysuroy sa Serengeti.
Danish[da]
Der vandrer cirka 1,5 millioner gnuer omkring på Serengetisletten.
German[de]
In der Serengeti leben schätzungsweise etwa 1,5 Millionen Weißbartgnus.
Ewe[ee]
Wobu akɔnta be klatsa siwo ade miliɔn 1.5 ye tsana le Serengeti.
Greek[el]
Υπολογίζεται ότι στο Σερεγκέτι περιφέρονται περίπου 1,5 εκατομμύριο γκνου.
English[en]
An estimated 1.5 million wildebeests roam the Serengeti.
Spanish[es]
Cerca de un millón y medio de ñus deambulan por las llanuras del Serengeti.
Estonian[et]
Sinignuusid elab Serengetis arvestuste kohaselt 1,5 miljonit.
Finnish[fi]
Serengetissä on arviolta puolisentoista miljoonaa gnuuta.
French[fr]
On estime leur population dans le Serengeti à 1,5 million d’individus.
Hebrew[he]
מעריכים כי בסרנגטי חיים כ־1.5 מיליון גנואים.
Hiligaynon[hil]
Ginbulubanta nga 1.5 ka milyon nga wildebeest ang yara sa Serengeti.
Croatian[hr]
Na Serengetiju živi otprilike milijun i po gnua.
Hungarian[hu]
A becslések szerint 1,5 millió gnú él a Serengetin.
Indonesian[id]
Kira-kira 1,5 juta gnu di berkeliaran di Serengeti.
Igbo[ig]
Ihe e mere atụmatụ ịbụ ele wildebeest nde 1.5 na-akpagharị na Serengeti.
Iloko[ilo]
Mapattapatta a 1.5 a milion a wildebeest ti agdakdakiwas iti Serengeti.
Italian[it]
Si calcola che nel Serengeti si aggirino circa un milione e mezzo di gnu.
Japanese[ja]
セレンゲティ平原には,推定150万頭のヌーが動き回っています。
Korean[ko]
세렝게티에 있는 누는 150만 마리로 추산됩니다.
Lithuanian[lt]
Paskaičiuota, jog po Serengetį bastosi apie 1,5 milijono dryžuotųjų gnu.
Latvian[lv]
Serengeti līdzenumos klejo aptuveni 1,5 miljoni gnu.
Maltese[mt]
Hemm madwar 1.5 miljun wildebeest jimirħu fis- Serengeti.
Norwegian[nb]
Anslagsvis en og en halv million gnuer streifer omkring i Serengeti.
Dutch[nl]
Er zwerven naar schatting een anderhalf miljoen gnoes in de Serengeti rond.
Nyanja[ny]
Akuti ku Serengeti kuli nyumbu pafupifupi 1,500,000.
Polish[pl]
Ocenia się, że Serengeti zamieszkuje około 1,5 miliona antylop gnu.
Portuguese[pt]
Calcula-se que a população de gnus no Serengeti chegue a 1,5 milhão de cabeças.
Romanian[ro]
Circa 1,5 milioane de antilope-gnu hoinăresc prin Serengeti.
Russian[ru]
В Серенгети обитает около 1,5 миллиона антилоп гну.
Slovak[sk]
Odhaduje sa, že v Serengeti žije asi 1,5 milióna pakoní.
Slovenian[sl]
V Serengetiju po ocenah živi 1,5 milijona črnorepih gnujev.
Shona[sn]
Zvinofungidzirwa kuti mvumba dzinenge mamiriyoni 1,5 dzinotenderera muSerengeti.
Albanian[sq]
Rreth 1,5 milionë antilopa afrikane enden nëpër Serengeti.
Serbian[sr]
Procenjuje se da Serengetijem tumara 1,5 miliona gnua.
Southern Sotho[st]
Ho hakanngoa hore ho na le lipulumo tse limilione tse 1,5 tse sollang Serengeti.
Swedish[sv]
Det finns uppskattningsvis 1,5 miljoner gnuer i Serengeti.
Swahili[sw]
Kuna karibu nyumbu milioni moja na nusu huko Serengeti.
Congo Swahili[swc]
Kuna karibu nyumbu milioni moja na nusu huko Serengeti.
Thai[th]
กะ ประมาณ กัน ว่า มี วิลเดอบีสต์ ประมาณ 1,500,000 ตัว ใน เซเรงเกติ.
Tagalog[tl]
Tinatayang may 1.5 milyong wildebeest ang gumagala-gala sa Serengeti.
Tok Pisin[tpi]
Ol i ting inap 1.5 milion wildebis i raun long Serengeti.
Twi[tw]
Wobu akontaa sɛ atorɔm bɛyɛ ɔpepem 1.5 na wɔnenam Serengeti.
Ukrainian[uk]
На думку природознавців, безкраїми просторами Серенгеті бродить коло 1,5 мільйона блакитних гну.
Xhosa[xh]
Kuqikelelwa ukuba zisisi-1.5 sezigidi iinqu ezihlala kwithafa iSerengeti.
Yoruba[yo]
Àwọn ẹranko wildebeest tí wọ́n fojú bù pé wọ́n wà nínú igbó Serengeti á tó mílíọ̀nù kan ààbọ̀.