Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
KAKO SE ZOVE TVOJ OTAC?
Czech[cs]
Jak se jmenuje tvůj otec?
Danish[da]
Hvad hedder din far?
German[de]
John, wie ist der Name deines Vaters?
Greek[el]
Τζον, πώς λένε τον πατέρα σου;
English[en]
John, what's your father's name?
Spanish[es]
John, ¿cómo se llama tu padre?
Estonian[et]
John, mis su isa nimi on?
French[fr]
John, comment s'appelle ton père?
Hebrew[he]
ג'ון, איך קוראים לאביך?
Croatian[hr]
Kako je ime tvom ocu?
Hungarian[hu]
John, hogy hívják apádat?
Italian[it]
John, come si chiama tuo padre?
Dutch[nl]
John, wat is je vaders naam?
Polish[pl]
Jak nazywa się twój ojciec?
Portuguese[pt]
John, qual é o nome do teu pai?
Romanian[ro]
John, cum îl cheamă pe tatăl tău?
Russian[ru]
Джон, как зовут твоего отца?
Slovenian[sl]
John, kako je ime tvojemu očetu?
Serbian[sr]
Johne, kako se zove tvoj otac?
Swedish[sv]
Vad heter din far?
Turkish[tr]
John, babanın ismi neydi?