Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Видях, че лампата ти беше светната.
Czech[cs]
Vidím, že máš rozsvíceno.
Danish[da]
Jeg så, lyset var tændt.
German[de]
Ihr Licht hat gebrannt...
Greek[el]
Είδα ότι τα φως σου ήταν αναμένο.
English[en]
I saw your light was on.
Spanish[es]
Vi tu luz encendida.
Finnish[fi]
Näin valosi palavan.
French[fr]
J'ai vu de la lumière...
Hebrew[he]
ראיתי שהאור אצלך דולק.
Hungarian[hu]
Láttam, hogy ég a lámpa.
Dutch[nl]
Ik zag je licht nog branden.
Polish[pl]
Wasze światło zapłonęło...
Portuguese[pt]
Vi a luz acesa.
Romanian[ro]
Am văzut că lumina ta e aprinsă.
Russian[ru]
Я заметила включенный свет.
Slovak[sk]
Svietilo sa u vas este...
Slovenian[sl]
Videla sem luč.
Serbian[sr]
Videla sam svetlo.