Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هي اولويتك ، ايها المحقق ؟
Czech[cs]
Jaká je vaše první prioritou tady, inspektor?
Greek[el]
Ποια είναι η πρώτη προτεραιότητά σου εδώ πέρα επιθεωρητά;
English[en]
What's your first priority here, inspector?
Spanish[es]
¿Cuál es su primera prioridad aquí, Inspector?
Estonian[et]
Mis on teie prioriteet, inspektor?
Basque[eu]
Zein da zure lehentasuna, inspektore?
Persian[fa]
اولویت اولت اینجا چیه ، بازرس ؟
French[fr]
C'est quoi votre priorité ici Inspecteur?
Hebrew[he]
ומה בעדיפות ראשונה מבחינתך, מפקח?
Croatian[hr]
Koji vam je glavni zadatak ovdje, inspektore?
Hungarian[hu]
Mia legfontosabb őnnek, felügyelő?
Indonesian[id]
Apa prioritas utamamu di sini, Inspektur?
Italian[it]
Mi dica la sua priorita', ispettore.
Lithuanian[lt]
Inspektoriau, kokia jūsų pagrindinė užduotis?
Malay[ms]
Apakah keutamaan awak yang pertama, inspektor?
Dutch[nl]
Wat is uw eerste prioriteit, inspecteur?
Polish[pl]
Jaki masz priorytet, inspektorze?
Portuguese[pt]
Qual é a sua prioridade no caso, inspetor?
Romanian[ro]
Care este prioritatea ta principală, dle inspector?
Albanian[sq]
Cili është prioriteti juaj i parë, inspektor?
Serbian[sr]
Који је ваш главни приоритет у овом случају, инспекторе?
Turkish[tr]
Bu operasyondaki önceliğiniz nedir komiser bey?
Chinese[zh]
你 的 首要任务 是 什么 , 督察 ?