Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Тръжна клирингова цена и действия в случай на еднакви тръжни оферти
Czech[cs]
Dražební zúčtovací cena a rozhodování vyrovnaných nabídek
Danish[da]
Resulterende auktionspris og prisidentiske bud
German[de]
Auktionsclearingpreis und Auflösung gleichlautender Gebote
Greek[el]
Τιμή εκκαθάρισης πλειστηριασμού και διαχωρισμός των προσφορών με την ίδια τιμή
English[en]
Auction clearing price and resolution of tied bids
Spanish[es]
Precio de adjudicación de la subasta y resolución de los casos de empate de ofertas
Estonian[et]
Enampakkumishind ja seotud pakkumiste lahendamine
Finnish[fi]
Huutokaupan selvityshinta ja yhtä suurten tarjousten ratkaiseminen
French[fr]
Prix de clôture et dénouement des offres égales
Croatian[hr]
Konačna dražbovna cijena i rješavanje povezanih ponuda
Hungarian[hu]
Az aukciós elszámolóár, valamint az ajánlatok egyezéséből adódó helyzet feloldása
Italian[it]
Prezzo di aggiudicazione dell'asta e procedura in caso di offerte a pari prezzo
Lithuanian[lt]
Galutinė aukciono kaina ir sprendimo dėl vienodų pasiūlymų priėmimas
Latvian[lv]
Izsoles līdzsvara cena un līdzvērtīgo solījumu sadale
Maltese[mt]
Prezz mill-ikklirjar f’irkant u riżoluzzjoni ta’ offerti marbuta
Dutch[nl]
Toewijzingsprijs en beslechting van samenvallende biedingen
Polish[pl]
Cena rozliczenia aukcji i ustalanie kolejności ofert z taką samą ceną
Portuguese[pt]
Preço final de leilão e resolução de licitações empatadas
Romanian[ro]
Prețul de închidere a licitației și soluționarea licitațiilor cu oferte egale
Slovak[sk]
Aukčná zúčtovacia cena a rozhodovanie v prípade rovnakých ponúk
Slovenian[sl]
Končna cena na dražbi in razreševanje izenačenih ponudb
Swedish[sv]
Auktionspris och hantering av lika bud