Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сонди за зъботехнически и/или зъболекарски нужди, Уреди за втвърдяване и изсушаващи лампи за производство на изкуствени зъби
Czech[cs]
Čidla pro potřeby zubní techniky a/nebo zubního lékařství, Přístroje na zkoušení tvrdosti a sušicí lampy pro výrobu zubních náhrad
Danish[da]
Følere til tandtekniske og/eller odontologiske formål, Hærdeudstyr og tørrelamper til fremstilling af tandproteser
German[de]
Taster für den zahntechnischen und/ oder zahnärztlichen Bedarf, Härtegeräte und Trockenlampen für die Herstellung von Zahnersatz
Greek[el]
Χειριστήρια για οδοντοτεχνική και/ή οδοντιατρική χρήση, Συσκευές σκλήρυνσης και λάμπες αποξήρανσης για την κατασκευή τεχνητών οδοντοστοιχιών
English[en]
Scanners for dental and/or dental technology purposes, Hardening apparatus and drying lamps for manufacturing dentures
Spanish[es]
Pulsadores para técnica dental u odontología, Aparatos para endurecer y lámparas de secado para la fabricación de dentaduras postizas
Estonian[et]
Hambatehnilised ja/või -raviotstarbelised katsutid, Kõvendusseadmed ja kuivatuslambid hambaproteeside valmistamiseks
Finnish[fi]
Painikkeet hammasteknisiin ja/tai hammaslääkinnällisiin tarkoituksiin, Kovetuslaitteet ja kuivatuslamput hammasproteesien valmistukseen
French[fr]
Palpeurs pour les techniques dentaires et/ou les besoins dentaires, Équipements pour durcir et lampes pour sécher pour la fabrication de dentiers
Hungarian[hu]
Érzékelők fogtechnikai és/vagy fogorvosi használatra, Keményítő készülékek és szárító lámpák fogpótlás készítéséhez
Italian[it]
Tastatori per il fabbisogno odontoiatrico e/o odontotecnico, Dispositivi per la tempra e lampade di essicamento per la produzione di protesi dentarie
Lithuanian[lt]
Stomatologijos ir/arba dantų technikos jutikliai, Kietinimo prietaisai ir džiovinimo lempos dantų protezams gaminti
Latvian[lv]
Tausti zobārstniecības un/vai zobu tehnikas vajadzībām, Cietināšanas ierīces un žāvēšanas lampas zobu protēžu izgatavošanai
Maltese[mt]
Apparat li bih wieħed iħoss għall-użu fit-teknoloġija dentali u/jew fid-dentistrija, Tagħmir għat-twebbis u bozoz għat-tnixxif għall-produzzjoni ta' snien prostetiċi
Dutch[nl]
Tasters voor tandtechnisch en/of tandheelkundig gebruik, Hardingsapparaten en drooglampen voor de vervaardiging van tandvervangingsmiddelen
Polish[pl]
Klawisze wykorzystywane w technice dentystycznej i/lub stomatologii, Urządzenia do utwardzania i lampy do suszenia do produkcji protez zębów
Portuguese[pt]
Botões para uso em laboratórios dentários e/ou consultórios dentários, Aparelhos de endurecimento e secadores por infravermelhos para o fabrico de dentes artificiais
Romanian[ro]
Taste pentru necesarul de tehnică dentară şi/sau stomatologic, Aparate de întărire şi lămpi de uscare pentru confecţionarea de implanturi dentare
Slovak[sk]
Snímače pre zubnotechnickú a/alebo zubársku potrebu, Tvrdiace prístroje a sušiace lampy na výrobu zubnej náhrady
Slovenian[sl]
Tipala za zobotehnične in/ali zobozdravstvene potrebe, Utrjevalne naprave in sušilne luči za izdelavo umetnih zob
Swedish[sv]
Kopiermallar för odontologiskt och/eller tandtekniskt bruk, Anordningar för härdning och lampor för torkning för framställning av tandproteser