Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Не е нещо особено.
Czech[cs]
Žádnej velkej problém.
Danish[da]
Ikke noget alvorligt.
German[de]
Keine große Sache.
Greek[el]
Τίποτα σοβαρό πραγματικά.
English[en]
Not really a big deal.
Spanish[es]
No es una gran cosa.
Persian[fa]
خیلی مورد مهمی نبود.
Finnish[fi]
Ei kuulosta isolta jutulta.
French[fr]
Ça n'était pas vraiment important.
Galician[gl]
Non parecía importante.
Hebrew[he]
לא משהו רציני.
Croatian[hr]
Nije velika stvar.
Hungarian[hu]
Nem nagy ügy.
Indonesian[id]
Bukan masalah besar.
Italian[it]
Non era una cosa importante.
Japanese[ja]
たわいない話だ
Korean[ko]
별 문제가 되지 않았어요.
Kurdish Kurmanji[ku]
زۆر گرنگ نیە.
Lithuanian[lt]
Iš tiesų, nieko baisaus.
Norwegian[nb]
Ikke en stor sak egentlig.
Dutch[nl]
Een akkefietje.
Polish[pl]
Żaden problem.
Portuguese[pt]
Não tinha importância.
Romanian[ro]
Nu era mare lucru?
Russian[ru]
Ну что в этом такого?
Slovenian[sl]
Ni bila velika reč.
Serbian[sr]
Nije baš velika stvar.
Swedish[sv]
Ingen stor grej.
Turkish[tr]
Önemli bir mevzu değil.
Vietnamese[vi]
Không có gì to tát..